{"id":1310,"date":"2015-03-03T12:10:44","date_gmt":"2015-03-03T15:10:44","guid":{"rendered":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/?p=1310"},"modified":"2015-03-03T12:10:44","modified_gmt":"2015-03-03T15:10:44","slug":"corte-de-jerusalem-defende-oracao-judaica-no-monte-do-templo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/?p=1310","title":{"rendered":"Corte de Jerusal\u00e9m defende ora\u00e7\u00e3o judaica no Monte do Templo"},"content":{"rendered":"

por Jeremy Sharon<\/strong>,<\/p>\n

 
\n\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Ativistas saudaram o que foi rotulado como uma vit\u00f3ria hist\u00f3rica nesta segunda-feira, ap\u00f3s o Tribunal de Jerusal\u00e9m emitir uma decis\u00e3o ostensivamente apoiando as reivindica\u00e7\u00f5es de que os judeus est\u00e3o\u00a0autorizados a rezarem no Monte do Templo.<\/p>\n

O ativista Yehuda Glick tinha feito\u00a0um processo judicial contra a Pol\u00edcia de Israel por causa de o\u00a0proibirem de visitar o local por\u00a0dois anos, devido\u00a0as provas de v\u00eddeo dele orando no Monte do Templo.<\/p>\n

Glick, que ficou gravemente ferido em uma tentativa de assassinato no ano passado por um extremista palestino, foi banido do Monte do Templo, entre 2011 e 2013, depois que ele foi visto proferindo uma ora\u00e7\u00e3o judaica no local, em uma transmiss\u00e3o pelo Canal 10.<\/p>\n

Os servi\u00e7os de seguran\u00e7a pro\u00edbem n\u00e3o-mu\u00e7ulmanos de rezarem ou de\u00a0praticarem\u00a0outras formas de culto no Monte do Templo, alegando que tal atividade desencadeia, inevitavelmente, uma viol\u00eancia palestina.<\/p>\n

O Supremo Tribunal de Justi\u00e7a j\u00e1 confirmou o direito te\u00f3rico para os judeus rezarem no local, embora tenha declarado que os servi\u00e7os de seguran\u00e7a est\u00e3o autorizados a tomarem as considera\u00e7\u00f5es\u00a0de seguran\u00e7a necess\u00e1rias em rela\u00e7\u00e3o ao fato de terem de\u00a0decidir se devem permitir que a ora\u00e7\u00e3o n\u00e3o-mu\u00e7ulmana\u00a0possa ocorrer no Monte do Templo.<\/p>\n

No domingo, a ju\u00edza Malka Aviv disse que a proibi\u00e7\u00e3o da pol\u00edcia sobre\u00a0Glick poder visitar o local\u00a0foi emitida “sem a devida considera\u00e7\u00e3o, foi arbitr\u00e1ria, e apenas por preocupa\u00e7\u00e3o com as consequ\u00eancias da transmiss\u00e3o”.<\/p>\n

“N\u00e3o h\u00e1 nada nas obras do\u00a0queixoso\u00a0[Glick] que justifique, de forma alguma, a puni\u00e7\u00e3o que ele recebeu, nem\u00a0sobre a pr\u00f3pria proibi\u00e7\u00e3o e nem\u00a0sobre o longo per\u00edodo [da proibi\u00e7\u00e3o]”, disse ela.<\/p>\n

Glick foi indenizado em\u00a0NIS 500.000 por\u00a0danos e em NIS 150.000 em custos legais pela Corte\u00a0do Tribunal de Jerusal\u00e9m sobre a\u00a0proibi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

A ju\u00edza insistiu que os judeus t\u00eam o direito de rezarem no Monte do Templo.<\/p>\n

“A autoriza\u00e7\u00e3o legal do r\u00e9u [a pol\u00edcia] \u00e9, de acordo com a decis\u00e3o, a de se preocupar para que os judeus sejam capazes de rezar no Monte do Templo, e n\u00e3o de agir extensivamente, a fim de impedir que os judeus orem no Monte do Templo”, escreveu a ju\u00edza.<\/p>\n

O Procurador Aviad Visoly, que representou Glick, disse que Malka tinha efetivamente permitido aos judeus de\u00a0rezarem no Monte do Templo.<\/p>\n

“O tribunal permitiu a ora\u00e7\u00e3o [judaica] no Monte do Templo”, disse ele ap\u00f3s a decis\u00e3o. “Essencialmente, o tribunal tomou a decis\u00e3o do Supremo Tribunal de Justi\u00e7a a respeito do direito dos judeus para rezarem no Monte do Templo, e a implementou na pr\u00e1tica”, explicou.<\/p>\n

“A partir de hoje, todos os judeus est\u00e3o autorizados a rezarem no Monte do Templo. J\u00e1 n\u00e3o h\u00e1 qualquer crime em si pela ora\u00e7\u00e3o”.<\/p>\n

Arnon Segel, jornalista e comentarista das quest\u00f5es no Monte do Templo, expressou d\u00favidas, no entanto, de que a ora\u00e7\u00e3o judaica ser\u00e1 agora livremente permitida no local sagrado.<\/p>\n

Segel observou que o governo tem o compromisso de apoiar o chamado “status quo” sobre o Monte do Templo para n\u00e3o permitir ora\u00e7\u00f5es n\u00e3o-mu\u00e7ulmanas, algo que o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu se comprometeu novamente em novembro do ano passado.<\/p>\n

 <\/p>\n

* Artigo traduzido por mim, link do original aqui: Jerusalem court upholds Jewish prayer on Temple Mount<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

por Jeremy Sharon,     Ativistas saudaram o que foi rotulado como uma vit\u00f3ria hist\u00f3rica nesta segunda-feira, ap\u00f3s o Tribunal de Jerusal\u00e9m emitir uma decis\u00e3o ostensivamente apoiando as reivindica\u00e7\u00f5es de que os judeus est\u00e3o\u00a0autorizados a rezarem no Monte do Templo. O ativista Yehuda Glick tinha feito\u00a0um processo judicial contra a Pol\u00edcia de Israel por causa […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[70,72,19,18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1310"}],"collection":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1311,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1310\/revisions\/1311"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}