{"id":1346,"date":"2015-03-17T20:16:13","date_gmt":"2015-03-17T23:16:13","guid":{"rendered":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/?p=1346"},"modified":"2015-03-17T20:20:15","modified_gmt":"2015-03-17T23:20:15","slug":"eua-pedem-aos-aliados-que-pensem-duas-vezes-antes-de-se-juntarem-ao-banco-liderado-pela-china","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/?p=1346","title":{"rendered":"EUA Pedem Aos Aliados Que Pensem Duas Vezes Antes De Se Juntarem Ao Banco Liderado Pela China"},"content":{"rendered":"

Meu Coment\u00e1rio<\/span>: H\u00e1 muito tenho escrito sobre o avan\u00e7o da China no intuito de alcan\u00e7ar a hegemonia econ\u00f4mica mundial, desbancando os EUA e ao d\u00f3lar. Parece que as coisas continuam caminhando nesse sentido conforme reportagem abaixo. Grandes mudan\u00e7as econ\u00f4micas est\u00e3o cada vez mais pr\u00f3ximas.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

por MATTHIAS SOBOLEWSKI<\/strong>\u00a0e JASON LANGE<\/strong>,<\/p>\n

 
\n\"\"<\/p>\n

 
\n(Reuters) – Os Estados Unidos pediu aos pa\u00edses aliados nesta ter\u00e7a-feira para pensarem duas vezes antes de se inscreverem em\u00a0um novo banco de desenvolvimento asi\u00e1tico liderado pela China, o qual Washington v\u00ea como um rival para o Banco Mundial, depois de a Alemanha, Fran\u00e7a e It\u00e1lia seguirem a Gr\u00e3-Bretanha em dizer que iriam entrar.<\/p>\n

O movimento concertado por parte de aliados dos Estados Unidos para participarem no projeto de extens\u00e3o econ\u00f4mica de Pequim \u00e9 um golpe diplom\u00e1tico para os Estados Unidos e aos seus esfor\u00e7os para combater o r\u00e1pido crescimento da influ\u00eancia econ\u00f4mica e diplom\u00e1tica da China.<\/p>\n

A participa\u00e7\u00e3o da Europa reflete a \u00e2nsia por fazerem parceria com a economia em r\u00e1pido crescimento da China, a segunda maior do mundo, e acontece em meio as negocia\u00e7\u00f5es comerciais espinhosas entre Bruxelas e Washington.<\/p>\n

A Uni\u00e3o Europeia e os governos asi\u00e1ticos est\u00e3o frustrados que o Congresso dos Estados Unidos realizou uma reforma dos direitos de voto no Fundo Monet\u00e1rio Internacional que dariam a China e a outras pot\u00eancias emergentes mais voz na governan\u00e7a econ\u00f4mica global.<\/p>\n

Washington questionou se o novo banco, o Banco Asi\u00e1tico de Infra-Estrutura de Investimento (AIIB), vai ter os altos padr\u00f5es de governan\u00e7a e salvaguardas ambientais e sociais.<\/p>\n

“Eu espero que, antes que os compromissos finais sejam feitos, quem empresta seu nome a esta organiza\u00e7\u00e3o ir\u00e1 certificar-se de que a governan\u00e7a \u00e9 apropriada”, disse o secret\u00e1rio do Tesouro norte-americano, Jack Lew, aos legisladores americanos.<\/p>\n

Lew advertiu ao Congresso, dominado pelos republicanos, que a China e outras pot\u00eancias emergentes estavam desafiando a lideran\u00e7a americana nas institui\u00e7\u00f5es financeiras globais e ele exortou aos legisladores a ratificarem rapidamente a reforma parada do FMI.<\/p>\n

O Ministro das Finan\u00e7as alem\u00e3o, Wolfgang Schaeuble, anunciou em uma confer\u00eancia de imprensa conjunta com a visita do vice-premi\u00ea chin\u00eas, Ma Kai, que a Alemanha, a maior economia da Europa e um importante parceiro comercial de Pequim, seria um dos membros fundadores da AIIB.<\/p>\n

Em uma declara\u00e7\u00e3o conjunta, os ministros dos Neg\u00f3cios Estrangeiros e das Finan\u00e7as da Alemanha, Fran\u00e7a e It\u00e1lia disseram que iriam trabalhar para garantir que a nova institui\u00e7\u00e3o “segue os melhores padr\u00f5es e pr\u00e1ticas em termos de pol\u00edticas de governan\u00e7a, de salvaguardas, de d\u00edvida e de aquisi\u00e7\u00f5es”.<\/p>\n

O Minist\u00e9rio das Finan\u00e7as de Luxemburgo confirmou que o pa\u00eds, um grande centro financeiro, tamb\u00e9m pediu para ser um dos membros fundadores da AIIB com $50 bilh\u00f5es.<\/p>\n

O AIIB foi lan\u00e7ado em Pequim, no ano passado, para estimular o investimento na \u00c1sia, em transporte, energia, telecomunica\u00e7\u00f5es e outras infra-estruturas. Foi visto como um rival para o dom\u00ednio ocidental\u00a0do Banco Mundial e do Banco Asi\u00e1tico de Desenvolvimento. A China disse que vai usar as melhores pr\u00e1ticas dessas institui\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Uma porta-voz da Comiss\u00e3o Europeia, bra\u00e7o executivo da UE, aprovou a participa\u00e7\u00e3o dos Estados membros no AIIB como forma de fazer face a necessidades de investimento globais e como uma oportunidade para as empresas da UE.<\/p>\n

O banco \u00e9 visto como um meio para espalhar o “poder suave” Chin\u00eas na regi\u00e3o, possivelmente em detrimento dos Estados Unidos, que est\u00e1 a seguir a sua pr\u00f3pria estrat\u00e9gia asi\u00e1tica para refor\u00e7ar a sua presen\u00e7a militar e econ\u00f4mica.<\/p>\n

O Banco Mundial \u00e9 tradicionalmente dirigido por um candidato dos Estados Unidos e Washington tamb\u00e9m tem a maior influ\u00eancia no FMI.<\/p>\n

O ajuste de a\u00e7\u00f5es e direitos de voto no FMI foi intermediado pela Gr\u00e3-Bretanha em uma c\u00fapula do G20 em 2010, e os pa\u00edses europeus o ratificaram h\u00e1 muito tempo.<\/p>\n

Lew disse aos legisladores que o atraso dos EUA estava minando\u00a0a sua credibilidade e influ\u00eancia enquanto os\u00a0pa\u00edses o questionavam o compromisso dos Estados Unidos \u00e0s institui\u00e7\u00f5es internacionais.<\/p>\n

“N\u00e3o \u00e9 por acaso que as economias emergentes est\u00e3o olhando\u00a0para outros lugares, porque est\u00e3o\u00a0frustrados, o que, francamente, os Estados Unidos estagnou um conjunto muito leve e razo\u00e1vel de reformas no FMI”, disse Lew.<\/p>\n

“Marca d’\u00e1gua alta<\/strong>”<\/p>\n

A China disse no in\u00edcio deste ano, que um total de 26 pa\u00edses foram inclu\u00eddos como membros fundadores da AIIB, na maior parte da \u00c1sia e do Oriente M\u00e9dio. Ela pretende finalizar os artigos do acordo at\u00e9 o final do ano.<\/p>\n

A ag\u00eancia de not\u00edcias Xinhua, estatal da China, disse que a Cor\u00e9ia do Sul e a Su\u00ed\u00e7a tamb\u00e9m estavam\u00a0pensando em entrar.<\/p>\n

O porta-voz da chancelaria chinesa, Hong Lei n\u00e3o quis comentar sobre quais os pa\u00edses que tinha aplicado, e repetiu que o banco seria “aberto, inclusivo, transparente e respons\u00e1vel”.<\/p>\n

Scott Morris, um ex-funcion\u00e1rio do Tesouro dos EUA, que levou o\u00a0envolvimento dos EUA com os bancos multilaterais de desenvolvimento durante o primeiro governo de Barack Obama, disse que Washington estava pagando o pre\u00e7o pelo atraso na reforma do FMI e pela\u00a0focagem de criticar o AIIB em vez de trabalhar mais para melhorar as institui\u00e7\u00f5es existentes.<\/p>\n

“\u00c9 um sentimento claro entre um grupo muito diversificado de pa\u00edses: N\u00f3s gostar\u00edamos de mobilizar mais capital para infra-estrutura atrav\u00e9s dos BDMs (bancos de desenvolvimento multilateral)”, disse Morris, agora com o Centro com sede em Washington para o Desenvolvimento Global.<\/p>\n

“E os EUA fica no caminho do qual\u00a0encontra-se agora e cada vez mais isolado como resultado disso”.<\/p>\n

Um funcion\u00e1rio do governo da \u00cdndia, que tamb\u00e9m se juntou, disse que os membros da AIIB se reuniriam em Almaty, Cazaquist\u00e3o, em 29-31 de mar\u00e7o para discutir os artigos do acordo.<\/p>\n

A China diz que 31 de mar\u00e7o \u00e9 o prazo para aceitar os membros fundadores na organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

O Jap\u00e3o, a Austr\u00e1lia e a Cor\u00e9ia do Sul continuam os ausentes regionais not\u00e1veis \u200b\u200bdo AIIB. O Primeiro Ministro australiano, Tony Abbott, disse no fim de semana que ele iria tomar uma decis\u00e3o final sobre a ades\u00e3o em breve.<\/p>\n

A Cor\u00e9ia do Sul disse que ainda est\u00e1 em discuss\u00f5es com a China e outros pa\u00edses sobre a poss\u00edvel participa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

O Jap\u00e3o, principal rival regional da China, tem a maior participa\u00e7\u00e3o no Banco Asi\u00e1tico de Desenvolvimento, juntamente com os Estados Unidos. Por conven\u00e7\u00e3o, o banco com sede em Manila \u00e9 dirigido por um japon\u00eas.<\/p>\n

O Jap\u00e3o \u00e9 improv\u00e1vel que\u00a0se junte ao AIIB, mas o chefe do\u00a0BDA, Takehiko Nakao, disse ao Nikkei Asian Review que as duas institui\u00e7\u00f5es estavam em discuss\u00f5es e poderiam trabalhar juntas.<\/p>\n

“Come\u00e7amos a compartilhar nossa experi\u00eancia e know-how”, Nakao foi citado como que dizendo isto. “Uma vez que o AIIB na verdade foi estabelecido, \u00e9 conceb\u00edvel que ele iria cooperar”.<\/p>\n

 <\/p>\n

* Artigo traduzido por mim, link do original aqui: U.S. urges allies to think twice before joining China-led bank<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Meu Coment\u00e1rio: H\u00e1 muito tenho escrito sobre o avan\u00e7o da China no intuito de alcan\u00e7ar a hegemonia econ\u00f4mica mundial, desbancando os EUA e ao d\u00f3lar. Parece que as coisas continuam caminhando nesse sentido conforme reportagem abaixo. Grandes mudan\u00e7as econ\u00f4micas est\u00e3o cada vez mais pr\u00f3ximas.   por MATTHIAS SOBOLEWSKI\u00a0e JASON LANGE,     (Reuters) – Os […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[32,19,18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1346"}],"collection":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1346"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1350,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1346\/revisions\/1350"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}