{"id":2577,"date":"2016-08-04T11:50:01","date_gmt":"2016-08-04T14:50:01","guid":{"rendered":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/?p=2577"},"modified":"2023-12-06T09:06:39","modified_gmt":"2023-12-06T12:06:39","slug":"a-cura-na-orla-de-suas-vestes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/?p=2577","title":{"rendered":"A Cura Na Orla de Suas Vestes"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"p1\"><a href=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/orla.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2579 aligncenter\" src=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/orla.jpg\" alt=\"orla\" width=\"318\" height=\"235\" srcset=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/orla.jpg 318w, http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/orla-300x222.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Por que a mulher do fluxo de sangue, assim como muitos outros que tocavam a orla das vestes de Jesus eram curados? E por que eles acreditavam que se somente tocassem nas extremidades das vestes de Jesus eles seriam curados?<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Veja os relatos abaixo:<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"padding-left: 30px;\"><span class=\"s1\">&#8220;<strong>Ent\u00e3o, estando [ Jesus ] j\u00e1 no outro lado, chegaram a terra, em Genesar\u00e9. Reconhecendo-O os homens daquela terra, mandaram avisar a toda a circunvizinhan\u00e7a e trouxeram-lhE todos os enfermos; e lhE rogavam que ao menos pudessem tocar na orla da Sua veste. E <em><span style=\"text-decoration: underline;\">TODOS<\/span><\/em> os que tocaram ficaram s\u00e3os.<\/strong>\u201d (Mateus 14:34-36)<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"padding-left: 30px;\">&#8220;<strong>Onde quer que Ele [ Jesus ]\u00a0entrasse nas aldeias, cidades ou campos, punham os enfermos nas pra\u00e7as, rogando-lhE que os deixasse tocar ao menos na orla da Sua veste; e quantos a tocavam sa\u00edam curados.<\/strong>&#8221; (Marcos 6:56)<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"padding-left: 30px;\"><span class=\"s1\">&#8220;<strong>Certa mulher que, havia doze anos, vinha sofrendo de uma hemorragia, e a quem ningu\u00e9m tinha podido curar [ e que gastara com os m\u00e9dicos todos os seus haveres ], veio por tr\u00e1s dEle e lhE tocou na orla da veste, e logo se lhe estancou a hemorragia.<\/strong>\u201d (Lucas 8:43-44)<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">A explica\u00e7\u00e3o \u00e9 muito simples e requer observar o que as profecias diziam a respeito do Messias, no caso, basta ler este texto de Malaquias \u2026<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"padding-left: 30px;\"><span class=\"s1\">&#8220;<strong>Mas para v\u00f3s outros que temeis o Meu nome nascer\u00e1 o sol da justi\u00e7a, trazendo salva\u00e7\u00e3o nas suas asas; saireis e saltareis como bezerros soltos da estrebaria.<\/strong>\u201d (Malaquias 4:2)<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Essa tradu\u00e7\u00e3o, assim como outras, dificulta o entendimento para quem n\u00e3o conhece o hebraico, portanto, observe:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">O termo \u201c<strong>salva\u00e7\u00e3o<\/strong>\u201d vem de\u00a0<strong>\u05de\u05e8\u05e4\u05d0<\/strong> ( marpe\u2019 ) que significa: sa\u00fade, recupera\u00e7\u00e3o, cura, salva\u00e7\u00e3o. A raiz dessa palavra \u00e9 <strong>\u05e8\u05e4\u05d0<\/strong> ( rapha\u2019 ) que refere-se a: curar, tornar saud\u00e1vel; referindo-se a Deus como a fonte da cura ( cabe aqui lembrar que um dos nomes de Deus, quando transliterado para o Portugu\u00eas, \u00e9 &#8220;Jeov\u00e1-Rafah&#8221;, o Deus que cura, &#8220;<strong>O Senhor que sara<\/strong>\u201d, como est\u00e1 escrito em \u00caxodo 15:26 ).<\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">O termo \u201c<strong>asas<\/strong>\u201d vem de\u00a0<strong>\u05db\u05e0\u05e4\u05bc<\/strong> ( kanaph ) que significa: asa, extremidade, beira, alado, borda, canto, veste, extremidade, orla, canto (da veste).\u00a0Veja outro texto prof\u00e9tico relacionado a esse mesmo termo, mas com outra tradu\u00e7\u00e3o escolhida para o Portugu\u00eas em Zacarias 8:23, &#8220;<strong>Assim diz o SENHOR dos Ex\u00e9rcitos: Naquele dia, suceder\u00e1 que pegar\u00e3o dez homens, de todas as l\u00ednguas das na\u00e7\u00f5es, pegar\u00e3o, sim, <span style=\"color: #ff0000;\">na orla da veste<\/span> (\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u05db\u05e0\ufb44 kanaph\u00a0<\/span>) de um judeu e lhe dir\u00e3o: Iremos convosco, porque temos ouvido que Deus est\u00e1 convosco<\/strong>&#8220;.<\/span><\/li>\n<li class=\"p1\"><span class=\"s1\">O termo \u201c<strong>justi\u00e7a<\/strong>\u201d vem de\u00a0<strong>\u05e6\u05d3\u05e7\u05d4<\/strong> ( ts@daqah ) que significa: justi\u00e7a, retid\u00e3o, retid\u00e3o (no governo) referindo-se ao juiz, governante, rei, referindo-se \u00e0 lei, referindo-se ao rei dav\u00eddico, o Messias.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Portanto, as pessoas da \u00e9poca que conheciam as profecias sobre o Messias t\u00e3o aguardado, sabiam que a extremidade de suas vestes trazia cura para os enfermos, pois conhecendo o significado dos termos colocados acima podemos ler o vers\u00edculo de Malaquias dessa forma:<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"padding-left: 30px;\"><span class=\"s1\">&#8220;<strong>Mas para v\u00f3s outros que temeis o Meu nome nascer\u00e1 o sol da justi\u00e7a [\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">o Messias\u00a0<\/span><\/em><\/span>], trazendo <span style=\"color: #ff0000;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">cura<\/span><\/em><\/span> [\u00a0<span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><em>sa\u00fade, salva\u00e7\u00e3o\u00a0<\/em><\/span>] nas <span style=\"text-decoration: underline; color: #ff0000;\"><em>extremidades<\/em><\/span>, nas <span style=\"color: #ff0000;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">orlas de Suas vestes<\/span><\/em><\/span>; saireis e saltareis como bezerros soltos da estrebaria.<\/strong>\u201d (Malaquias 4:2)<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Jesus, como testemunhado nos evangelhos citados acima, estava cumprindo a profecia de Malaquias como era esperado que o Messias o fizesse. A f\u00e9, a cren\u00e7a dessas pessoas de que Jesus era o Messias esperado que viria (nasceria), funcionava como uma chave que conectava o cumprimento da profecia de Malaquias com aquele que o buscava, acreditando ser Ele o Messias que traria cura na orla de Suas vestes. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Observando esse mesmo texto em sua origem hebraica (\u00a0<strong>\u05de\u05e8\u05e4\u05d0<\/strong>\u00a0&#8220;marpe\u2019&#8221;, cura, salva\u00e7\u00e3o ) e ap\u00f3s relatado no grego ( <strong>\u03c3\u03c9\u03b6\u03c9<\/strong>\u00a0&#8220;sozo&#8221;,\u00a0salvar,\u00a0curar ), o termo em grego est\u00e1 ligando o texto de Malaquias com o que est\u00e1 relatado nos evangelhos, \u00e9 por isso que algumas tradu\u00e7\u00f5es no Portugu\u00eas usam a resposta de Jesus \u00e0 mulher: &#8220;Filha, a tua f\u00e9 te <strong>SALVOU<\/strong> (\u00a0<strong>\u03c3\u03c9\u03b6\u03c9<\/strong>\u00a0&#8220;sozo&#8221; ); vai-te em paz&#8221; (Lucas 8:48 ARA),\u00a0 e outras usam &#8220;Filha, a sua f\u00e9 a <strong>CUROU<\/strong> (\u00a0<strong>\u03c3\u03c9\u03b6\u03c9<\/strong>\u00a0&#8220;sozo&#8221; )! V\u00e1 em paz&#8221;(Lucas 8:48 NVI).<\/span><\/p>\n<p>A extremidade das vestes de Jesus, como a de todo israelita que cumpria os mandamentos, apontava para os mandamentos do SENHOR, a Sua palavra, como est\u00e1 escrito &#8230;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">&#8220;<strong>Fala aos filhos de Israel e dize-lhes que nos <span style=\"color: #ff0000;\">cantos ( \u05db\u05e0\ufb44 kanaph ) das suas vestes<\/span> fa\u00e7am <span style=\"color: #ff0000;\">franjas ( \u05e6\u05d9\u05e6\u05ea tsiytsith )<\/span> pelas suas gera\u00e7\u00f5es; e as <span style=\"color: #ff0000;\">franjas ( \u05e6\u05d9\u05e6\u05ea tsiytsith ) em cada canto ( \u05db\u05e0\ufb44 kanaph )<\/span>, presas por um cord\u00e3o azul. E as <span style=\"color: #ff0000;\">franjas ( \u05e6\u05d9\u05e6\u05ea tsiytsith )<\/span> estar\u00e3o ali para que, <span style=\"color: #ff0000;\">vendo-as, vos lembreis de todos os mandamentos do SENHOR e os cumprais<\/span>; n\u00e3o seguireis os desejos do vosso cora\u00e7\u00e3o, nem os dos vossos olhos, ap\u00f3s os quais andais adulterando, para que vos lembreis de todos os Meus mandamentos, e os cumprais, e santos sereis a vosso Deus.<\/strong>&#8221; (N\u00fameros 15:38-40)<\/p>\n<p>Que o SENHOR lhe aben\u00e7oe e que voc\u00ea encontre <strong>cura<\/strong> e <strong>salva\u00e7\u00e3o<\/strong> no Senhor!!!\u00a0<span class=\"_5mfr _47e3\"><img loading=\"lazy\" class=\"img\" role=\"presentation\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/images\/emoji.php\/v9\/f80\/1\/16\/1f64f.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><span class=\"_5mfr _47e3\"><span class=\"_7oe\">\u2764\ufe0f<\/span><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por que a mulher do fluxo de sangue, assim como muitos outros que tocavam a orla das vestes de Jesus eram curados? E por que eles acreditavam que se somente tocassem nas extremidades das vestes de Jesus eles seriam curados? Veja os relatos abaixo: &#8220;Ent\u00e3o, estando [ Jesus ] j\u00e1 no outro lado, chegaram a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24,67,68,31,38],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2577"}],"collection":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2577"}],"version-history":[{"count":25,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4329,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2577\/revisions\/4329"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}