![\"\"](\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-DDRHJhiV0hw\/VCnwZPpV1KI\/AAAAAAAAW_4\/gkrGdfUDeWg\/s1600\/obama-erdogan.jpg\")
<\/td>\n<\/tr>\n<\/p>\n
Em primeiro lugar, a Turquia n\u00e3o toma medidas porque o ISIS, que agora se chama Estado Isl\u00e2mico, tinha feito ref\u00e9m 49 de seus diplomatas que foram capturados quando o ISIS repentinamente invadiu o Iraque a partir da S\u00edria, em junho passado, e tomou conta da cidade de Mosul.<\/p>\n
No entanto, os diplomatas foram libertos em circunst\u00e2ncias misteriosas. O ISIS diz que eles foram trocados por 180 combatentes do ISIS, mas as autoridades turcas nem confirmam e nem negam a alega\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
Na recente reuni\u00e3o de Paris das pot\u00eancias ocidentais para discutirem como derrotar o ISIS, o ministro turco das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, Mevlut Cavusoglu, deixou claro que a prioridade da Turquia n\u00e3o era a elimina\u00e7\u00e3o do ISIS, mas derrubar o governo do presidente s\u00edrio, Bashar al-Assad<\/b>.<\/p>\n
Segundo fontes bem informadas, Cavusoglu acusou que Assad era o respons\u00e1vel pela cria\u00e7\u00e3o do ISIS. A \u00fanica maneira de eliminar o grupo jihadista sunita extremista, disse ele, era eliminar as suas causas profundas, citando a necessidade de um governo completo no Iraque e a derrubada de Assad como prioridades necess\u00e1rias.<\/p>\n
Problema do Curdist\u00e3o<\/b><\/p>\n
Al\u00e9m disso, a Turquia vem buscando que o ISIS cuide de outro problema que, dizem as fontes, \u00e9 mais crucial para o governo turco do que o grupo jihadista sunita. A preocupa\u00e7\u00e3o gira em torno do Partido do Trabalhadores do Curdist\u00e3o (conhecido pela sigla PKK) que foi declarado ilegal. Historicamente, o PKK tem buscado uma parte da Turquia para formar o pa\u00eds independente do Curdist\u00e3o.<\/p>\n
Os curdos t\u00eam procurado esculpir seu pr\u00f3prio pa\u00eds a partir da parte oriental da Turquia, do nordeste da S\u00edria, do norte do Iraque e do noroeste do Ir\u00e3.<\/p>\n
Membros do PKK t\u00eam deixado a Turquia para se juntarem aos curdos no Iraque para combaterem o ISIS, que procura tomar o seu territ\u00f3rio e junto com isso a produ\u00e7\u00e3o de petr\u00f3leo e refinarias, especialmente em torno de Kirkuk.<\/p>\n
Fontes dizem que os turcos acreditam que a coaliz\u00e3o contra o ISIS n\u00e3o s\u00f3 ir\u00e1 dar uma nova legitimidade para Assad, mas ir\u00e1 capacitar o PKK como parte da coaliz\u00e3o.<\/p>\n
Os EUA come\u00e7aram a fornecer armas aos curdos iraquianos para lutarem contra o ISIS e defenderem seu territ\u00f3rio e recursos, um acontecimento que est\u00e1 causando tens\u00e3o nas rela\u00e7\u00f5es entre EUA e Turquia.<\/b><\/p>\n
Existem alguns relatos n\u00e3o confirmados de que a Turquia tem fornecido armas ao ISIS para lutarem contra os curdos. Um relat\u00f3rio disse que um trem da Turquia estava carregado de muni\u00e7\u00f5es e armas para o ISIS para sitiar a Kobane, uma cidade curda perto de Aleppo, na S\u00edria. At\u00e9 o momento, no entanto, o governo turco n\u00e3o negou tal afirma\u00e7\u00e3o.<\/b><\/p>\n
Perante a persist\u00eancia de guerra do governo turco com o PKK, Cemil Bayik, um alto comandante do PKK, disse que o governo turco tinha “eliminado” as condi\u00e7\u00f5es de um acordo de cessar-fogo m\u00fatuo de 18 meses. Como consequ\u00eancia, iria “intensificar a sua luta em todas as \u00e1reas e por todos os meios poss\u00edveis”.<\/p>\n
Se isso ocorrer, o governo turco poderia procurar o ISIS para ajudar a eliminar o seu problema com o PKK.<\/p>\n
“O que surgiu \u00e9 que a Turquia continua suas rela\u00e7\u00f5es com Daesh e que a Turquia n\u00e3o vai resolver o problema curdo no norte do pa\u00eds”, disse Bayik Al-Monitor em uma entrevista.
\nDaesh \u00e9 a sigla para o ISIS em \u00e1rabe.<\/p>\n
Bayik disse que a Turquia “apoia os ataques de Daesh contra Kobane, que busca despovoar Kobane e faz lobby para o estabelecimento de uma zona de barreira e n\u00e3o pode cortar la\u00e7os com o Daesh.”<\/p>\n
“Porque se o fizesse, o Daesh exporia toda a roupa suja da Turquia, e os documentos que ligam um ao outro”, explicou.<\/p>\n
“Todos os meios necess\u00e1rios”<\/b><\/p>\n
Na reuni\u00e3o de Paris, cerca de 30 pa\u00edses se comprometeram a usar “todos os meios necess\u00e1rios” para derrotarem o ISIS, incluindo deter as fontes de seu financiamento. No entanto, a Turquia n\u00e3o foi um dos signat\u00e1rios do compromisso. Em sua determina\u00e7\u00e3o de eliminar Assad, a Turquia tem apoiado os grupos jihadistas, cujos combatentes mais tarde se transformaram em combatentes do ISIS.<\/b><\/p>\n
Os coment\u00e1rios de \u00c7avu\u015fo\u011flu pareciam refletir algumas das vis\u00f5es populares na Turquia, tal como foram apresentadas em um editorial do jornal turco Hurriyet Daily, antes da Confer\u00eancia de Paris sobre o ISIS.<\/p>\n
“A confer\u00eancia internacional que ser\u00e1 realizada sob a lideran\u00e7a da Fran\u00e7a em Paris, em 15 de setembro \u00e9 improv\u00e1vel que mude a posi\u00e7\u00e3o da Turquia diante da campanha militar internacional contra o Estado Isl\u00e2mico do Iraque e do Levante (ISIL), de acordo com um oficial turco\u2026 O Ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, Mevlut Cavusoglu, que vai representar a Turquia na confer\u00eancia, ir\u00e1 sublinhar a necessidade de \u2018elimina\u00e7\u00e3o absoluta das causas centrais do ISIL\u2019, citando a forma\u00e7\u00e3o de um governo inclusivo no Iraque e a derrubada do regime de Bashar al-Assad na S\u00edria como prioridades necess\u00e1rias para alcan\u00e7ar esse fim<\/b> “.<\/p>\n
O Hurriyet Daily acrescentou que a posi\u00e7\u00e3o da Turquia em rela\u00e7\u00e3o ao ISIS tem o apoio do povo turco em ficar de fora da coaliz\u00e3o anti-ISIS liderada pelos Estados Unidos. Essa posi\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m reflete-se pela Turquia ser um canal cont\u00ednuo para ajuda ao ISIS em arrecadar fundos e usar as \u00e1reas ocupadas pelo ISIS no Iraque para incentivar as empresas turcas.<\/b><\/p>\n
Apesar dos desmentidos, a Turquia continua a ser um meio de lavar dinheiro e para a venda, no mercado negro dentro da Turquia e em regi\u00f5es vizinhas, do petr\u00f3leo capturado pelo ISIS na S\u00edria e no Iraque.<\/b><\/p>\n
Fontes dizem que o ISIS lucra cerca de US$ 30 milh\u00f5es por m\u00eas a partir de tais vendas no mercado negro, j\u00e1 que o petr\u00f3leo que vende \u00e9 menos da metade do pre\u00e7o do mercado global. Essas fontes acrescentam que a principal benefici\u00e1ria do corte no pre\u00e7o do petr\u00f3leo \u00e9 a pr\u00f3pria Turquia.<\/p>\n
O pre\u00e7o de mercado do barril de Petr\u00f3leo Cru, a partir do final de agosto, era em torno de 102 d\u00f3lares o barril. No entanto, o ISIS est\u00e1 vendendo o petr\u00f3leo de US$ 25 a US$ 60 o barril. As fontes dizem que essas vendas n\u00e3o afetaram os pre\u00e7os globais do petr\u00f3leo j\u00e1 que a maior parte do petr\u00f3leo no mercado negro nunca deixa a Turquia.<\/p>\n
Essas vendas abaixo do mercado de petr\u00f3leo pelo ISIS continuam apesar do bombardeio cont\u00ednuo dos EUA aos chamados po\u00e7os de petr\u00f3leo m\u00f3veis do ISIS, especialmente na S\u00edria.<\/p>\n
O petr\u00f3leo para a Turquia atravessa a regi\u00e3o sul, a qual o ISIS j\u00e1 designou para se tornar parte de seu califado, abrangendo o noroeste da S\u00edria at\u00e9 o oeste e a parte central do Iraque.<\/p>\n
“Pa\u00edses como a Turquia t\u00eam feito vista grossa para a pr\u00e1tica e a press\u00e3o internacional deve ser criada para fechar os mercados negros na sua regi\u00e3o sul”, de acordo com Lusay Al Khatteeb do Brookings Doha Center.<\/p>\n
“A parte do norte do Iraque, o sul da Turquia e o leste da S\u00edria s\u00e3o conhecidos historicamente por contrabando”, disse Khatteeb. “No in\u00edcio, essas gangues costumavam contrabandear mercadorias. Agora, t\u00eam evolu\u00eddo para o com\u00e9rcio de petr\u00f3leo”.<\/p>\n
Tendo em conta que o pre\u00e7o reduzido do petr\u00f3leo \u00e9 muito melhor do que aquilo que a Turquia, faminta por energia, tem de pagar no mercado internacional, as autoridades turcas est\u00e3o relutantes de desligar esta fonte vital de petr\u00f3leo.<\/p>\n
Fontes dizem que o ISIS atualmente controla cerca de 60 por cento dos campos de petr\u00f3leo no leste da S\u00edria, sete campos de petr\u00f3leo e duas refinarias no Iraque.<\/b><\/p>\n
Como o site WND informou recentemente, as empresas turcas tamb\u00e9m est\u00e3o atendendo a uma chamada do ISIS para investirem nas \u00e1reas que o ISIS adquiriu no Iraque.<\/b><\/p>\n
O Ministro da Economia da Turquia, Nihat Zeybekci, manifestou interesse em incentivar as empresas turcas a investirem em regi\u00f5es ocupadas pelo ISIS no Iraque.<\/p>\n
“Nossas exporta\u00e7\u00f5es para o Iraque agora s\u00e3o de at\u00e9 35 por cento, mas o Iraque n\u00e3o pode facilmente substituir outras fontes”, disse Neybekci.<\/p>\n
“N\u00f3s achamos que haver\u00e1 um crescimento acelerado na demanda em breve”, disse ele. “Tamb\u00e9m sabemos que o [ISIS] est\u00e1 em contato com empres\u00e1rios turcos individuais e dizendo-lhes: ‘Volte, n\u00e3o vamos interferir\u2019. Isso n\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil, \u00e9 claro. Mas quando o futuro Iraque for reconstru\u00eddo, quem far\u00e1 isso ser\u00e1 a Turquia”.<\/p>\n
<\/p>\n
Traduzido por mim\u00a0do artigo do WND: Turkey backs ISIS to eliminate Assad<\/a><\/p>\n