{"id":55,"date":"2014-05-24T16:12:59","date_gmt":"2014-05-24T19:12:59","guid":{"rendered":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/?p=55"},"modified":"2018-12-07T09:48:27","modified_gmt":"2018-12-07T11:48:27","slug":"beleza-e-curiosidades-da-biblia-alfa-e-omega","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/?p=55","title":{"rendered":"Beleza e Curiosidades da B\u00edblia &#8211; O Alfa e o Omega"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/alef-tav-pictograma.gif\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3823 aligncenter\" src=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/alef-tav-pictograma.gif\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"174\" \/><\/a><\/p>\n<p>Este post \u00e9 o primeiro de uma s\u00e9rie relacionados \u00e0 beleza e curiosidades da Palavra de Deus em sua forma\u00e7\u00e3o e conte\u00fado. A <a title=\"B\u00edblia\" href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/B%C3%ADblia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B\u00edblia<\/a> \u00e9 um livro sem igual, composto por cerca de 40 autores, escritos originalmente em 3 idiomas e em 3 continentes (\u00c1sia, \u00c1frica e Europa) ao longo de quase\u00a01600 anos, enfim, um comp\u00eandio \u00fanico, cuja import\u00e2ncia e impacto na nossa civiliza\u00e7\u00e3o j\u00e1 \u00e9 motivo mais que suficiente para a sua leitura e estudo, sem contar as implica\u00e7\u00f5es filos\u00f3ficas e espirituais para as nossas vidas, caracter\u00edsticas estas que tornam essa leitura ainda mais significativa e fundamental, mesmo para os que ainda nela n\u00e3o acreditam. Tais atributos tornaram a B\u00edblia o <!--more-->maior &#8220;best-seller&#8221; de todos os tempos, com mais de 6 bilh\u00f5es de exemplares, distribu\u00eddos em centenas de idiomas distintos; para se ter uma no\u00e7\u00e3o,\u00a0o livro\u00a0que est\u00e1 na segunda coloca\u00e7\u00e3o, <a title=\"O Livro Vermelho\" href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/O_Livro_Vermelho\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">O Livro Vermelho<\/a>,\u00a0tem tiragem\u00a07 vezes menor. Se voc\u00ea ainda n\u00e3o a leu completamente,\u00a0ao menos uma vez, recomendo iniciar ainda hoje, voc\u00ea pode encontrar recomenda\u00e7\u00f5es e guias de leitura <a title=\"aqui\" href=\"http:\/\/www.sbb.org.br\/interna.asp?areaID=85\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a>; para quem n\u00e3o tem intimidade com a leitura e conhecimento mais profundo da doutrina crist\u00e3, eu lhe recomendo iniciar pelo evangelho de Jo\u00e3o, antes de passar para os demais livros que a comp\u00f5em. \u00c9 um livro para se ler e meditar todos os dias, a sua riqueza em conte\u00fado parece infinita, pois quanto mais se escrutinam as suas p\u00e1ginas, mais inspira\u00e7\u00e3o e conhecimento se retira, n\u00e3o \u00e9 a toa que \u00e9 chamada de a Palavra de Deus e eu posso testemunhar a veracidade desse fato, \u00a0pois sei disso\u00a0por experi\u00eancia pr\u00f3pria.<\/p>\n<p>Para entrar no tema deste post, vou precisar alongar um pouco este artigo para fundamentar o conhecimento das l\u00ednguas antigas e que ser\u00e1 \u00fatil para este post e outros futuros onde vou abordar em particular o idioma hebraico.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Hebraico Antigo<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 origem dos idiomas existentes, a maioria\u00a0dos estudiosos concorda num <a title=\"idioma de origem comum\" href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Linguagem_humana\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">idioma de origem comum<\/a> a todas as <a title=\"fam\u00edlias de l\u00ednguas\" href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Fam%C3%ADlia_de_l%C3%ADnguas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fam\u00edlias de l\u00ednguas<\/a> no mundo. Mas no que se refere \u00e0 escrita,\u00a0esse tipo de conclus\u00e3o n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o simples, j\u00e1 que existem algumas\u00a0ra\u00edzes que parecem distintas, por\u00e9m as primeiras <a title=\"escritas\" href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Escrita\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">escritas<\/a> humanas, mais antigas e conhecidas, eram cuneiformes ou\u00a0hier\u00f3glifos repletos de pictogramas.<\/p>\n<p>Meu objetivo n\u00e3o \u00e9 tratar de todas as escritas e as suas origens, mas sim a forma\u00e7\u00e3o do hebraico em particular, pois \u00e9 o idioma inicial em que a B\u00edblia come\u00e7ou a ser escrita h\u00e1 cerca de 1500 a.C. e sua forma\u00e7\u00e3o \u00e9 pertinente para alguns dos estudos que quero apresentar nesse post e nos futuros que estiverem relacionados, dessa forma podemos dividir a origem do hebraico da seguinte forma ( as nomenclaturas e datas podem variar um pouco, dependendo da fonte ):<\/p>\n<ul>\n<li>Proto-Sem\u00edtico e Proto-Cananeu\u00a0(cerca de 2000 a.C. a 1500 a.C.)<\/li>\n<li>Paleo-Hebraico (cerca de 1500 a.C. a 500 a.C.)<\/li>\n<li>Hebraico Antigo (cerca de 500 a.C. a 100 d.C.)<\/li>\n<li>Hebraico Moderno (atual)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na tabela abaixo pode-se ver o comparativo entre os alfabetos de cada per\u00edodo e seu comparativo ao alfabeto atual.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/tabela_hebraico.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-46 aligncenter\" src=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/tabela_hebraico.png\" alt=\"tabela_hebraico\" width=\"920\" height=\"947\" srcset=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/tabela_hebraico.png 920w, http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/tabela_hebraico-291x300.png 291w, http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/tabela_hebraico-777x800.png 777w\" sizes=\"(max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Caso deseje se aprofundar mais sobre a escrita dos tempos de Abra\u00e3o, Mois\u00e9s e Davi, recomendo estudar o PDF dispon\u00edvel <a title=\"aqui\" href=\"http:\/\/www.hallelu-yah.nl\/Early-Semitic.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a>, ou visitar o site holand\u00eas de origem <a title=\"aqui\" href=\"http:\/\/www.hallelu-yah.nl\/materials.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a>, que cont\u00e9m muito material a respeito e com artigos escritos em Ingl\u00eas.\u00a0Infelizmente n\u00e3o h\u00e1 material em Portugu\u00eas que eu conhe\u00e7a sobre esse t\u00f3pico, por\u00e9m, mesmo que tenha dificuldade com o Ingl\u00eas, ainda vale a investiga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Tamb\u00e9m recomendo o material do americano Jeff A. Benner, que possui um site relacionado ao estudo e a interpreta\u00e7\u00e3o do Hebraico Antigo (\u00a0<a title=\"aqui\" href=\"http:\/\/www.ancient-hebrew.org\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a> ) e que tamb\u00e9m possui v\u00e1rios livros publicados; eu mesmo comprei alguns deles e recomendo a leitura de seu livro: <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Ancient-Hebrew-Language-Alphabet-Understanding\/dp\/1589395344\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">The Ancient Hebrew Language And Alphabet<\/a>. Caso prefira tamb\u00e9m um material audiovisual, voc\u00ea pode acessar no YouTube, um estudo deste mesmo autor ( recomendo ), a partir do v\u00eddeo abaixo:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/SytNaMfQv7M?list=PL58EB5B222CFC3A49\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Pela tabela de comparativo dos alfabetos voc\u00ea pode perceber nos significados dos pictogramas coisas muito curiosas, por exemplo, o nome da figura da cabe\u00e7a de boi \u00e9 <strong>El<\/strong>, que\u00a0\u00e9 o nome de\u00a0Deus na l\u00edngua sem\u00edtica, dependendo do contexto. Voc\u00ea pode perceber isso por alguns dos nomes de Deus conhecidos, tais como:\u00a0<strong><i style=\"color: #252525;\">El Elyon&#8217;<\/i><\/strong><span style=\"color: #252525;\">\u00a0(&#8220;O mais Elevado&#8221;),\u00a0<\/span><strong><i style=\"color: #252525;\">El Shaddai<\/i><\/strong><span style=\"color: #252525;\"><strong>\u00a0<\/strong>(&#8220;O Elevado Todo-Poderoso&#8221;),\u00a0<\/span><strong><i style=\"color: #252525;\">El Chai<\/i><\/strong><span style=\"color: #252525;\">\u00a0(&#8220;O Elevado Vivo&#8221;),\u00a0<\/span><strong><i style=\"color: #252525;\">El Ro&#8217;i<\/i><\/strong><span style=\"color: #252525;\">\u00a0(&#8220;O Elevado que V\u00ea&#8221;),\u00a0<\/span><strong><i style=\"color: #252525;\">El Elohe Israel<\/i><\/strong><span style=\"color: #252525;\">\u00a0(&#8220;Elevado, o Elevado de Israel&#8221;),\u00a0<\/span><strong><i style=\"color: #252525;\">El Gibbor<\/i><\/strong><span style=\"color: #252525;\">\u00a0(&#8220;O Elevado Forte&#8221;). Tamb\u00e9m \u00e9 utilizado como sufixo de nomes hebraicos como\u00a0<\/span><strong><i style=\"color: #252525;\">Gabri<span style=\"color: #ff0000;\">el<\/span><\/i><\/strong><span style=\"color: #252525;\">,\u00a0<\/span><strong><i style=\"color: #252525;\">Dani<span style=\"color: #ff0000;\">el<\/span><\/i><\/strong><span style=\"color: #252525;\">,\u00a0<\/span><strong><i style=\"color: #252525;\">Rafa<span style=\"color: #ff0000;\">el<\/span><\/i><\/strong><span style=\"color: #252525;\">\u00a0e outros.<\/span><\/p>\n<p>Esses pictogramas nos dar\u00e3o vis\u00f5es muito curiosas sobre algumas\u00a0palavras do hebraico e os seus significados, veremos alguns deles em posts futuros dessa s\u00e9rie.<\/p>\n<h2><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>O Alfa e o Omega<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>\u00c9 muito curiosa a declara\u00e7\u00e3o de Deus quando refere-se a Si mesmo como sendo &#8220;<strong>o Alfa e o \u00d4mega<\/strong>&#8220;, &#8220;<strong>o princ\u00edpio e o fim<\/strong>&#8220;,\u00a0o que \u00e9 uma refer\u00eancia a primeira e a \u00faltima letra do alfabeto grego, entretanto n\u00f3s devemos lembrar que na \u00e9poca dessas declara\u00e7\u00f5es o idioma falado pelo povo Judeu era o hebraico e o aramaico, dessa forma podemos traduzir isso para o equivalente hebraico, no caso &#8220;<strong>Aleph e Tav<\/strong>&#8221; ( <a href=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/alephtav-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-61\" src=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/alephtav-1.jpg\" alt=\"alephtav-1\" width=\"32\" height=\"25\" \/><\/a>\u00a0** ).<\/p>\n<p><em><strong>**Importante entender que no hebraico escreve-se da direita para esquerda, ao contr\u00e1rio de n\u00f3s que escrevemos da esquerda para a direita.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Repare no trecho do primeiro vers\u00edculo da B\u00edblia escrito em G\u00eanesis que est\u00e1 na imagem abaixo:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/hebraico_1.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-41 aligncenter\" src=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/hebraico_1.png\" alt=\"hebraico_1\" width=\"600\" height=\"100\" srcset=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/hebraico_1.png 568w, http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/hebraico_1-300x50.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Para\u00a0a tradu\u00e7\u00e3o para o Portugu\u00eas de cada palavra do hebraico eu usei o Antigo Testamento Interlinear Hebraico-Portugu\u00eas ( editado pela <a href=\"http:\/\/www.sbb.org.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SBB<\/a>\u00a0). Repare que o conjunto &#8220;<strong>Aleph e Tav<\/strong>&#8221; aparece nesse trecho e que n\u00e3o h\u00e1 uma tradu\u00e7\u00e3o para o termo ( onde coloquei &#8220;????&#8221; ), o interessante \u00e9 que esse termo aparece desde os pergaminhos originais conhecidos, ou seja, ele\u00a0foi originalmente inserido na frase propositadamente desde o princ\u00edpio da escrita do livro do G\u00eanesis e isso sempre intrigou muitos rabinos e estudiosos desse texto\u00a0durante a antiguidade.<\/p>\n<p>Agora,\u00a0vamos para o trecho de Zacarias 12:10, em hebraico, conforme a figura abaixo:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/Zacarias_12_10.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-63 aligncenter\" src=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/Zacarias_12_10.png\" alt=\"Zacarias_12_10\" width=\"600\" height=\"62\" srcset=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/Zacarias_12_10.png 741w, http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/Zacarias_12_10-300x31.png 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o deste vers\u00edculo \u00e9 ( usando a vers\u00e3o Almeida Revista e Atualizada ):<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8220;<strong>E sobre a casa de Davi e sobre os habitantes de Jerusal\u00e9m derramarei o esp\u00edrito da gra\u00e7a e de s\u00faplicas; <span style=\"color: #ff0000;\">olhar\u00e3o para aquEle a quEm traspassaram<\/span>; prante\u00e1-lo-\u00e3o como quem pranteia por um unig\u00eanito e chorar\u00e3o por Ele como se chora amargamente pelo primog\u00eanito.&#8221; <\/strong>(Zacarias 12:10)<\/p>\n<p>Perceba\u00a0que o <strong>Aleph e Tav<\/strong> aparecem novamente e que n\u00e3o h\u00e1 tradu\u00e7\u00e3o para ele neste vers\u00edculo, ou seja, no contexto, traduzido mais literalmente, ficaria mais ou menos assim: &#8220;<strong>Olhar\u00e3o para &#8216;<span style=\"color: #ff0000;\">MIM&#8217;<\/span>\u00a0(\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">Aleph Tav\u00a0<\/span>), aquEle a quEm traspassaram\u00a0\u2026<\/strong><em>&#8220;.<\/em><\/p>\n<p>A luz para entender essas ocorr\u00eancias veio com o novo testamento, quando o v\u00e9u do mist\u00e9rio foi finalmente removido. Em Apocalipse 1:8 diz: &#8220;<strong><span style=\"color: #ff0000;\">Eu Sou o Alfa e \u00d4mega<\/span>, diz o Senhor Deus, aquEle que \u00e9, que era e que h\u00e1 de vir, o Todo-Poderoso<\/strong>&#8221; &#8230; Deus declara-se como &#8220;<strong>o Alfa e o \u00d4mega<\/strong>&#8221;\u00a0e em Apocalipse 22:13 diz: &#8220;<strong><span style=\"color: #ff0000;\">Eu Sou o Alfa e o \u00d4mega, o Primeiro e o \u00daltimo, o Princ\u00edpio e o Fim<\/span><\/strong>&#8221; &#8230; neste \u00faltimo cap\u00edtulo da B\u00edblia, Jesus ( Yeshua ) revela-se tamb\u00e9m como sendo &#8220;<strong>o Alfa e o \u00d4mega<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<p>Recapitulando, o texto est\u00e1 escrito em grego, por isso as letras gregas na tradu\u00e7\u00e3o, mas a l\u00edngua da \u00e9poca dos Judeus era o hebraico, o que nos leva para &#8220;<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>o Aleph e Tav<\/strong><\/span>&#8220;, ou seja, Deus sutilmente colocou a Sua assinatura em textos espec\u00edficos relacionados a Ele, isso desde tempos muito antigos quando os textos que estudamos do Antigo Testamento da\u00a0B\u00edblia foram escritos ( cerca de 1500 a.C. no texto\u00a0de G\u00eanesis e cerca de 500 a.C., no texto de Zacarias ), existem nos manuscritos em hebraico milhares de refer\u00eancias ao &#8220;<strong>Aleph e Tav<\/strong>&#8221; por todo o texto do Antigo Testamento. Por fim, Ele veio a revelar-Se no Novo Testamento, como nos vers\u00edculos de Apocalipse anteriormente citados que foram escritos cerca de 95 d.C., e temos uma refer\u00eancia nos primeiros vers\u00edculos do evangelho de Jo\u00e3o, onde ele escreve:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8220;<strong><em>No princ\u00edpio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. Ele estava no princ\u00edpio com Deus. Todas as coisas foram feitas por interm\u00e9dio dEle, e, sem Ele, nada do que foi feito se fez.<\/em><\/strong>&#8221;\u00a0(Jo\u00e3o 1:1-3)<\/p>\n<p>Olhando para o relato de Jo\u00e3o, as declara\u00e7\u00f5es\u00a0do Apocalipse e comparando essa descri\u00e7\u00e3o de Jo\u00e3o com G\u00eanesis 1:1, onde temos &#8220;<strong>o Aleph e o Tav<\/strong>&#8221; na frase da cria\u00e7\u00e3o, \u00e9 quase imposs\u00edvel n\u00e3o perceber a refer\u00eancia sobre Jesus ( Yeshua ) nesse texto da cria\u00e7\u00e3o pelos s\u00edmbolos do hebraico.<\/p>\n<p>Quem mais poderia fazer isso ao longo de mais de um mil\u00eanio?! Somente um Deus maravilhoso e poderoso, pois n\u00e3o pode ser por obra humana cujo tempo de vida pode chegar a pouco mais cem anos, para alguns.<\/p>\n<p>Que tal um b\u00f4nus?! Olhe a tabela do hebraico antigo comparado ao hebraico moderno e ir\u00e1 perceber que o &#8220;<strong>Aleph e Tav<\/strong>&#8221; modernos, podem ser representados pelos seguintes pictogramas, conforme j\u00e1 observado na imagem do in\u00edcio deste artigo:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/strongsign.gif\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-65 aligncenter\" src=\"http:\/\/dcvcorp.com.br\/wp-content\/uploads\/strongsign.gif\" alt=\"strongsign\" width=\"77\" height=\"57\" \/><\/a><\/p>\n<p>O pictograma da cabe\u00e7a de boi \u00e9 o antigo Aleph e, dependendo do contexto, refere-se ao mais forte, ou a Deus ( como se fosse uma abreviatura, como \u00e9 o caso de Yah que \u00e9 uma abreviatura de Yahv\u00e9h, veja <a title=\"aqui\" href=\"http:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Nomes_de_Deus_no_juda%C3%ADsmo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqui<\/a> ) e o pictograma dos dois gravetos em forma de cruz\/marca \u00e9 o antigo Tav, sendo assim poder\u00edamos transliterar a jun\u00e7\u00e3o dos dois pictogramas como: <strong>Deus ( o mais forte ) na Cruz<\/strong> ou o <strong>Grande Sinal<\/strong> da parte de Deus!!! Isso n\u00e3o \u00e9 incr\u00edvel?! Essa interpreta\u00e7\u00e3o de <strong>Deus na cruz<\/strong> fica ainda mais percept\u00edvel quando analisamos o seguinte texto das Escrituras &#8230;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8220;<strong>Tomaram eles, pois, a Jesus; e Ele pr\u00f3prio, carregando a sua cruz, saiu para o lugar chamado Calv\u00e1rio, G\u00f3lgota em hebraico, onde O crucificaram e com Ele outros dois, um de cada lado, e Jesus no meio. Pilatos escreveu tamb\u00e9m um t\u00edtulo e o colocou no cimo da cruz; o que estava escrito era: <span style=\"color: #ff0000;\">JESUS NAZARENO, O REI DOS JUDEUS<\/span>. Muitos judeus leram este t\u00edtulo, porque o lugar em que Jesus fora crucificado era perto da cidade; <span style=\"color: #ff0000;\">e estava escrito em hebraico, latim e grego<\/span>. Os principais sacerdotes diziam a Pilatos: N\u00e3o escrevas: Rei dos judeus, e sim que Ele disse: Sou o rei dos judeus. Respondeu Pilatos: O que escrevi escrevi.<\/strong>&#8221; (Jo\u00e3o 19:17-22)<\/p>\n<p>Observando o texto, por que os judeus ficaram t\u00e3o aborrecidos com o que Pilatos escreveu?!\u00a0A causa, provavelmente, foi um acr\u00f3stico que se formou quando ele escreveu a senten\u00e7a em hebraico. <strong>Um acr\u00f3stico\u00a0s\u00e3o formas textuais onde a primeira letra de cada frase ou palavra da frase formam uma outra palavra ou frase<\/strong>,\u00a0\u00e9 uma\u00a0composi\u00e7\u00e3o em verso, na qual, a primeira, e em outras vezes, a \u00faltima letra de cada palavra \u00e9 lida em ordem e formam um nome, um t\u00edtulo ou frase.\u00a0Por exemplo:\u00a0<b>INRI<\/b>\u00a0\u00e9 um acr\u00f3stico de &#8220;<strong>Jesus Nazareno, o Rei dos Judeus<\/strong>&#8221; escritas em latim ficam: \u201c<strong><span style=\"color: #ff0000;\">I<\/span>esu(a)\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">N<\/span>azarenus\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">R<\/span>ex\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">I<\/span>udaeorum<\/strong>\u201d ( perceba as letras destacadas em vermelho no in\u00edcio de cada palavra &#8230; <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>INRI<\/strong><\/span> ). Agora, observando essa mesma frase no hebraico da mesma forma n\u00f3s temos ent\u00e3o &#8230;<\/p>\n<p><strong><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: #ff0000;\">\u05d9<\/span><span class=\"Apple-style-span\">\u05e9\u05d5\u05e2\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u05d4<\/span>\u05e0\u05e6\u05e8\u05ea\u05d9 <span style=\"color: #ff0000;\">\u05df<\/span>\u05de\u05dc\u05da\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">\u05d4<\/span>\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd<\/span>\u00a0<\/strong>( <strong><span style=\"color: #ff0000;\">Y<\/span>eshua <span style=\"color: #ff0000;\">H<\/span>aNatzarei\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">v<\/span>Melech <span style=\"color: #ff0000;\">H<\/span>aYehudim<\/strong> &#8230; lembrando que no hebraico se l\u00ea da\u00a0direita\u00a0para a\u00a0esquerda ).<\/p>\n<p>As iniciais usadas eram exatamente as mesmas usadas para pronunciar o nome sagrado de Deus:\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\"><strong><span class=\"Apple-style-span\">\u05d9\u05d4\u05d5\u05d4<\/span><\/strong><\/span>\u00a0( <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>YHVH<\/strong><\/span>\u00a0, conhecido em sua translitera\u00e7\u00e3o para o Portugu\u00eas como Jeov\u00e1, Jav\u00e9, Yehovah, e outros, pois a pron\u00fancia correta do nome sagrado de Deus ainda permanece motivo de discuss\u00e3o ). Sendo assim temos literalmente a interpreta\u00e7\u00e3o &#8220;<strong>Deus na cruz<\/strong>&#8221; como j\u00e1 observado anteriormente &#8230;\u00a0N\u00e3o \u00e9 por acaso\u00a0que Deus nos diz, pela B\u00edblia, que j\u00e1 tinha Seu plano definido desde antes da cria\u00e7\u00e3o do mundo, toda essa informa\u00e7\u00e3o \u00e9 uma pequena amostra da beleza da Palavra de Deus e de como ela \u00e9 profunda em v\u00e1rios aspectos que n\u00e3o podem ser vistos apenas numa simples tradu\u00e7\u00e3o!!<\/p>\n<p>Bem, esse foi o primeiro post dessa s\u00e9rie, espero que tenha sido proveitoso para voc\u00ea e que tenha\u00a0lhe aberto ainda mais a vis\u00e3o sobre a grandeza da Palavra de Deus. Se voc\u00ea tiver um tempo, estude a palavra <strong>Verdade<\/strong>\u00a0( emet ) em hebraico e compare a escrita da palavra com o que vimos aqui e perceber\u00e1 algumas coisas interessantes ( eu escrevi sobre Verdade aqui ).<\/p>\n<p>Que Deus ilumine Sua\u00a0face sobre voc\u00ea e lhe d\u00ea completude!<img class=\"emoji\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/1f64f.svg\" alt=\"\ud83d\ude4f\" \/><img class=\"emoji\" draggable=\"false\" src=\"https:\/\/s.w.org\/images\/core\/emoji\/11\/svg\/2764.svg\" alt=\"\u2764\" \/><\/p>\n<p><em style=\"font-weight: inherit;\">\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este post \u00e9 o primeiro de uma s\u00e9rie relacionados \u00e0 beleza e curiosidades da Palavra de Deus em sua forma\u00e7\u00e3o e conte\u00fado. A B\u00edblia \u00e9 um livro sem igual, composto por cerca de 40 autores, escritos originalmente em 3 idiomas e em 3 continentes (\u00c1sia, \u00c1frica e Europa) ao longo de quase\u00a01600 anos, enfim, um [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[25],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55"}],"collection":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55"}],"version-history":[{"count":35,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3828,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions\/3828"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/dcvcorp.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}