Abaixo eu reproduzo a versão traduzida do recente artigo de Michael Snyder sobre as questões econômicas que vem ocorrendo no mundo, inclusive nos EUA, e que podem vir a se transformarem na indesejável tempestade econômica que ninguém quer, mas que parece cada dia mais próxima, pois as medidas necessárias para evitá-la não tem sido tomadas, muito pelo contrário.
Segue o artigo abaixo:
————————————————————————————————
Você está pronto para o que está vindo em agosto? Em toda a América, as tensões econômicas, políticas e sociais estão a crescendo, e os próximos 30 dias podem vir a ser fundamentais. Em julho, vimos as coisas começarem a girar. Como você vai ler sobre isso abaixo, uma grande linha de tendência de seis anos para o S&P 500 foi finalmente quebrada este mês, as ações chinesas cairam, as commodities cairam, e os problemas das dívidas começaram a entrar em erupção em todo o planeta. Eu realmente espero que este próximo mês (Agosto) seja um mês de transição à medida que entramos em um momento extremamente caótico no outono e inverno. As coisas estão se desenrolando como num livro para uma outra grande crise financeira global nos próximos meses e, no entanto, a maioria das pessoas se recusam a ver o que está acontecendo. Em seu otimismo cego, eles querem acreditar que as coisas vão, de alguma forma, ser diferentes desta vez. Bem, os próximos meses vão certamente revelar quem estava certo e quem estava errado. A seguir, estão 11 eventos de “bandeira vermelha” que acabaram de acontecer à medida em que entramos no mês de agosto 2015:#1) Porto Rico está a caminho de dar o calote em um pagamento de sua dívida, em uma parcela de 58 milhões de dólares que vence no sábado ( aqui: http://money.cnn.com/2015/
07/31/investing/ puerto-rico-debt-default-au gust/ index.html?iid=hp-toplead-d om ). Mesmo que isso tenha sérias implicações para o sistema financeiro norte-americano ( aqui: http:// theeconomiccollapseblog.com /archives/ why-the-puerto-rico-debt-cr isis-is-such-a-huge-threat -to-the-u-s-financial-syst em ), Barack Obama, disse que não haverá resgate para a “Grécia da América”. #2) Como James Bailey sublinhou, a linha de tendência mais importante para o S&P 500 foi finalmente quebrada depois de segurar-se por seis anos ( aqui: http://z3news.com/w/
prophecy-fulfilled-year-upw ard-trend-sp-500-broken/ ). Este é um sinal técnico crítico que provavelmente irá motivar um número significativo de investidores a venderem as suas participações nas próximas semanas. #3) O FMI está indicando que ele não vai participar no novo acordo da dívida grega. Como resultado, a coisa toda pode desmoronar completamente ( aqui: http://
www.independent.co.uk/news/ business/news/ greece-debt-crisis-imf-staf f-baulk-at-signing-up-to-n ew-bailout-deal-10429132.h tml ): Minutos vazados da mais recente reunião de conselho do fundo, que teve lugar na quarta-feira, mostraram que a equipe “pode não chegar a um acordo nesta fase” sobre a possibilidade de participar do novo resgate de € 86 bilhões para a Grécia. O documento dizia que havia dúvidas sobre a capacidade do Governo de Atenas para implementar as reformas econômicas, bem como sobre a sustentabilidade da dívida soberana do país, que agora está projetada para atingir os 200 por cento do PIB.
A chanceler alemã, Angela Merkel, apenas sancionou um novo acordo grego no início deste mês com a condição de que o FMI participasse.
#4) A Itália está caindo pelo mesmo caminho exato como foi a Grécia, mas a Itália vai ser um problema muito maior para a Europa porque ela tem uma economia muito, muito maior. Esta semana, nós vimos que o desemprego entre os jovens na Itália atingiu uma alta de 44 por cento ( aqui: http://www.rt.com/
business/ 311256-youth-unemployment-i taly-high/ ), a maior em 38 anos, e a dívida da Itália em relação ao PIB já atingiu 135 por cento ( aqui: http://www.rt.com/ business/ 311256-youth-unemployment-i taly-high/ ). #5) A economia canadense entrou oficialmente em uma nova recessão ( aqui: http://
www.businessinsider.com/ canada-is-in-recession-2015 -7 ). Isso é algo que não deveria acontecer. #6) O preço do petróleo despencou quase 20 por cento durante o mês de julho ( aqui: http://money.cnn.com/2015/
07/28/investing/ oil-prices-20-percent-plung e-july/ index.html?iid=obnetwork ). Foi o pior mês para o preço do petróleo que temos visto desde outubro de 2008 ( aqui: http://www.cnbc.com/2015/ 07/30/ us-crude-slips-on-mixed-eco nomic-data.html ), o que ocorreu apenas durante o auge da última crise financeira. #7) Commodities acabaram de ter o seu pior mês em quase quatro anos ( aqui: http://www.zerohedge.com/
news/2015-07-31/ july-jangles-markets-nerves -treasury-yields-tumble-st ocks-fumble-commodities-cr umble ). Como já tenho escrito sobre isso anteriormente, nós assistimos a um colapso nos preços das commodities pouco antes do crash da bolsa de 2008 também ( aqui: http:// theeconomiccollapseblog.com /archives/ commodities-collapsed-just- before-the-last-stock-mark et-crash-so-guess-what-is- happening-right-now ). #8) Graças a Barack Obama, a indústria de carvão dos EUA está a implodir, e alguns dos maiores produtores de carvão em todo o país acaba de anunciar que eles estão declarando falência ( aqui: http://
www.businessinsider.com/ stanmore-to-take-over-isaac -plains-mine-2015-7 ) … Na quinta-feira, a Bloomberg relatou que o maior produtor americano de carvão de coque, Alpha Natural Resources, poderia pedir falência ainda na próxima segunda-feira ( aqui: http://
www.businessinsider.com/ alpha-natural-reportedly-fi ling-for-bankruptcy-2015-7 ). A concorrente Walter Energia entrou em falência no início deste mês, e vários outros fizeram o mesmo este ano ( aqui: http://
www.businessinsider.com/ bankruptcy-in-the-american- coal-industry-2015-7 ). #9) No mês de julho, o Shanghai Composite Index caiu 13,4 por cento ( aqui: http://www.cnbc.com/2015/
07/30/ asian-equities-open-mixed-s hanghai-comp-opens-down-12 .html ). Apesar da intervenção governamental sem precedentes para sustentar o mercado, foi o pior mês para as ações chinesas desde outubro de 2009. #10) A grande bandeira vermelha de que uma recessão nos Estados Unidos está se aproximando rapidamente é o fato de que a Exxon Móvel acaba de anunciar os seus piores ganhos para um único trimestre desde 2009 ( aqui: http://www.zerohedge.com/
news/2015-07-31/ exxon-earnings-carnage ). Na comparação com o mesmo período há um ano, o lucro da Exxon Móvel caiu 51 por cento. #11) A Chevron é outra gigante do petróleo que tem visto os ganhos mergulharem. No segundo trimestre deste ano, o lucro da Chevron caiu incríveis 90 por cento quando comparado com o de um ano atrás ( aqui: http://money.cnn.com/2015/
07/31/investing/ exxon-mobile-chevron-profit s-tank/ index.html?iid=hp-stack-dom ). E nesta lista eu nem sequer mencionei o caos econômico que está acontecendo na América do Sul. Para a cobertura completa do que, por favor, veja meu artigo anterior intitulado “A Crise Financeira Sul-americana de 2015” ( aqui: http://
theeconomiccollapseblog.com /archives/ the-south-american-financia l-crisis-of-2015 ). Até certo ponto, eu posso entender por que a maioria dos americanos não estão alarmados sobre os próximos meses. A relativa estabilidade dos últimos anos tem embalado a maioria de nós em uma falsa sensação de segurança, e a grande mídia está assegurando a todos que tudo vai ficar bem e que dias melhores estão por vir. Neste ponto, muitos acreditam que é manifestamente absurdo sugerir que nós poderíamos ver um colapso econômico em 2015 ( aqui: http://
theeconomiccollapseblog.com /archives/ the-economic-collapse-blog- has-issued-a-red-alert-for -the-last-six-months-of-20 15 ). Mas é claro que, embora os sinais estejam flagrantemente aparente, bem poucos de nós previram a crise financeira de 2008 também. Algumas semanas atrás, eu escrevi um artigo intitulado “Os últimos dias de ‘vida normal’ na América” ( aqui: http://
endoftheamericandream.com/ archives/ the-last-days-of-normal-lif e-in-america ), e eu sustento cada palavra desse artigo. Eu realmente acredito que a era de prosperidade alimentada pela dívida que temos vindo a desfrutar por tanto tempo está chegando ao fim, e o nosso padrão de vida nunca mais voltará a este nível. Infelizmente, este padrão massivamente inflado de vida chegará a um impasse. Esta próxima crise financeira vai destruir o sistema que está atualmente produzindo os estilos de vida confortáveis para a grande maioria de nós, e isso vai ser uma experiência extremamente dolorosa.
Então aproveite este verão durante o tempo que durar. Embora agosto ameace ser crucial, ele não vai ser nada comparado aos que se seguirão.
O outono e o inverno estão chegando.
Prepare-se enquanto ainda há tempo para fazê-lo.
Artigo original aqui: http://
theeconomiccollapseblog.com /archives/ 11-red-flag-events-that-jus t-happened-as-we-enter-the -pivotal-month-of-august-2 015
