Segue tradução de trechos do artigo:
—————————————————————————————————–
Aqueles que viram suas ações aumentarem de valor de forma constante por anos agora estão vendo toda essa “riqueza” desaparecer a um ritmo vertiginoso. A única maneira de realmente fazer dinheiro no mercado de ações é se você sair a tempo, e muitos americanos estão descobrindo que todos ou a maioria dos seus ganhos já foram eliminados. Neste ponto, o Dow Jones Industrial Average mergulhou abaixo de onde ele estava no final do ano civil de 2013. Isso significa que quase dois anos de ganhos já foram apagados [ estamos falando de alguns trilhões de dólares que foram eliminados, apagados ].Na sexta-feira, o Dow caiu mais de 272 pontos, e está agora abaixo de 2.200 pontos desde o pico do mercado em maio. Durante meses, eu tenho detalhado como as coisas estavam se preparando para este tipo de crash financeiro, e agora os eventos estão acontecendo, assim como eu avisei. Mas este é apenas o começo – o que vem a seguir vai chocar o mundo.
Nós já vimos a oitava maior e a décima maior queda num único dia da bolsa, em toda a história dos Estados Unidos, acontecerem dentro das últimas semanas. Na verdade, isso foi a primeira vez que nós vimos a queda do Dow por mais de 500 pontos em dias consecutivos de negociação.
Em 25 de agosto, eu avisei que haveria alguns dias de grande rebote onde poderíamos de ver um monte de “compras em pânico”, e em 26 de agosto testemunhamos o terceiro maior aumento do mercado de ações num único dia em toda a história dos Estados Unidos.
As manchetes em toda a América alardearam o “fato” de que o mercado de ações tinha se “recuperado”, mas a grande mídia não mencionou que os dois melhores dias em toda história do mercado de ações ocorreram bem no meio do crash do mercado de ações de 2008.
As oscilações do mercado não devem ser ainda mais violentas nas próximas semanas, mas a direção geral será para baixo.
Eu gostaria de poder dizer-lhe que as coisas vão ficar melhores, mas não posso fazer isso. Há algumas bolhas financeiras gigantes que estão começando a relaxar, e este processo vai levar algum tempo para se desdobrar plenamente.
E isto é verdadeiramente um fenômeno global. As ações chinesas caíram horrivelmente, as ações japonesas tiveram apenas a sua pior semana em mais de um ano, no Canadá e em grande parte da América do Sul estão todos a mergulharem na recessão, e a Europa está, provavelmente, pior do que todos os outros se você olhar para os fundamentos.
Mesmo que as ações dos EUA já tenham caído substancialmente, a verdade é que elas facilmente tem muito mais para cair. O Professor de economia de Yale, Robert Shiller, acredita que na verdade poderíamos ver em breve o Dow mergulhar todo o caminho até os 11 mil pontos.
No momento, o Dow está estabelecido pouco acima de 16.000 pontos, o que é um nível psicológico muito importante.
Se o Dow cair de 16.000 e ficar lá por alguns dias, é bastante provável que haja um pânico de queda.
E uma vez que vejamos o Dow cair de 15.000 pontos, as pessoas vão ficar insanas.
O índice VIX está agora em 27,80. Se o VIX subir acima de 40 e permanecer lá, isso será uma grande bandeira vermelha.
Entramos em uma “zona de perigo”, e os eventos vão começar a se mover muito rapidamente agora. Se você ouviu os avisos, você vai entender por que as coisas estão acontecendo e você vai saber o que fazer.
Those that watched their stocks steadily increase in value for years are now seeing all of that “wealth” disappear at a staggering pace. The only way you actually…THEECONOMICCOLLAPSEBLOG.COM|POR MICHAEL SNYDER
Fonte: Dionei Vieira – Segue tradução de trechos do artigo:…