Categoria: Sociedade

Este artigo é mais uma amostra, em alto e bom “som”, de como os governos buscam maquiar os resultados e para isso fazem uma verdadeira “tortura” nos números para apresentarem o que desejam e esconder a realidade sobre a situação econômica e social. Isso nos EUA, o qual muitos consideram o baluarte do capitalismo mundial, mas dados vazados inadvertidamente por funcionários do Fed mostram o quanto os números são maquiados e forçados para terem o resultado desejado e isso não passou despercebido desta vez. Vários analistas criticaram esse comportamento irresponsável como poderá ver na reportagem abaixo.
————————————————————————————————
WASHINGTON (MarketWatch) – Em uma notícia que satisfez os ardentes observadores do Federal Reserve (e um embaraço para os funcionários), o banco central publicou acidentalmente as previsões dos funcionários internos para as taxas de juro, desemprego e outros indicadores-chave, conforme o Fed revelou nesta sexta-feira.

Normalmente, o Fed teria publicado os detalhes da previsão em cinco anos a partir de agora. Mas, graças a um deslize, as previsões do pessoal interno foram adicionadas ao site público do Fed em 29 de junho, e os mercados estão recebendo uma antevisão das estimativas fornecidas aos funcionários, em preparação para a reunião do mês passado.

Em uma complicação adicional, o Fed disse na noite de sexta-feira que algumas das projeções publicadas on-line no final de junho diferiam das projeções reais preparadas antes da reunião de política de junho. O Fed liberou as projeções reais do pessoal interno e disse que estava olhando para a fonte incorreta das informações.

Alguns economistas não ficaram favoravelmente impressionados com o trabalho da equipe.

“Ao olhar para a previsão, não posso deixar de concluir que todos estes economistas Ph.D. que fazem parte do quadro de pessoal do Fed está desperdiçando uma grande quantidade de tempo na execução desses modelos“, escreveu Stephen Stanley, economista-chefe da Pierpont Securities Amherst, em uma nota de pesquisa. “Como o crescimento real pode exceder o potencial por mais de meio por cento para os próximos três anos, mas a taxa de desemprego magicamente se estabiliza exatamente no mesmo nível de pleno emprego?”.

Detalhes mostram que a equipe está forçando o modelo para “cuspir” as previsões que mostram a inflação futura abaixo dos 2%, escreveu Stanley.

“Você tem a impressão, como eu, que a equipe se reúne em uma sala e decide como os resultados devem ser, em seguida, torturam o modelo (ou apenas usam fatores de imprecisão) até se chegar aos resultados que eles estavam determinados a alcançar. Por que se preocupar com modelos extensos e complicados se você está apenas indo manipular os resultados?“, escreveu Stanley. “Porque o modelo fornece, pelo menos, a ilusão de rigor e objetividade”.

Robert Brusca, economista-chefe da FAO Economics, ecoou esses sentimentos.

“A inflação principal se mantém em 2% – perfeito!”, Escreveu Brusca. “Estes são os pressupostos políticos interessantes por parte do Fed”.

Ele acrescentou que a informação que vazou mostra que a previsão é uma farsa: “É uma farsa importante, mas uma farsa e nada mais”, disse Brusca. “Neste caso, o Fed parece acabar supondo que ele consegue o que quer alcançar. Bom trabalho”.

Os funcionários do Fed esperam que a taxa dos fundos federais alcançem 0,35% no final deste ano, sinalizando que os responsáveis possam aumentar as taxas de uma vez em 2015. As taxas são vistas atingindo 1,26% no final de 2016, e, em seguida, subindo para 2,12% no final de 2017. No final de 2020, a taxa deve chegar a 3,34%.

Os Funcionários do Fed preveem uma taxa de desemprego atingindo 5,34% no quarto trimestre, em comparação com 5,6% no final de 2014. Em termos prospectivos, a equipe espera que a taxa de desemprego mostre pouca mudança, assinalando para baixo de 5,24% no final de 2016 e de 5,18% ao final de 2017. Em 2020, a equipe viu a taxa avançando abaixo de 5,16%.

A inflação deverá subir para 1,94% em 2020, ligeiramente abaixo da meta do Fed de 2%. A leitura da inflação principal, que exclui as categorias voláteis de alimentos e energia, também deverá atingir 1,94% até 2020.

Artigo original aqui: http://www.marketwatch.com/…/here-are-the-staff-forecasts-t…

Fonte: Dionei Vieira – Este artigo é mais uma amostra, em alto e bom…

Para quem está observando o mercado mundial, inclusive o que incide sobre o brasileiro, recomendo que leiam as observações abaixo, pois são altamente relevantes e desnudam uma situação que está se tornando crítica a cada dia que passa e que já implica em sérios problemas no mercado mundial. Estes dados, aliados ao meu post recente sobre isso ( aqui: https://www.facebook.com/DioneiCleberVieira/posts/1113255815371093 ), apenas evidenciam que estamos as portas de uma desaceleração econômica mundial, isso no mínimo … segue:
————————–————————–————-————-————-———
Bem, o preço do cobre está caindo novamente. Basta verificar o gráfico deste post. O preço do cobre caiu novamente na quarta-feira, e agora está no menor valor desde a última crise financeira. Infelizmente, a previsão para os próximos meses não é nada boa. Abaixo está a descrição do Goldman Sachs sobre essa situação do cobre ( original aqui:http://www.businessinsider.com/copper-falls-to-six-year-low-2015-7 ):

“Achamos que teríamos um mercado inseguro e pessimista sobre o cobre em um futuro daqui a 12 meses baseados nos últimos dois anos e meio, temos mantido um clima meio que mais otimista para a posição de longo prazo na hipótese de um crescimento da demanda chinesa de cobre de 4% ao ano e uma importante desaceleração no crescimento da oferta em torno de 2017/2018 … nós diminuímos substancialmente as nossas previsões sobre os preços do cobre no curto, médio e a longo prazo, indo para o menor valor nas previsões de crescimento devido a baixa demanda de cobre no mercado Chinês (temos vindo a destacar que o risco foi desviada para o inconveniente durante algum tempo)”.

É engraçado que Goldman mencionou a China de forma tão proeminente. Mesmo se observando que os números do PIB falsificados da China dizem que está tudo bem por lá, há outros números que estão pintando um quadro muito sombrio.

Por exemplo, o consumo elétrico chinês em junho cresceu ao ritmo mais lento que temos visto em 30 anos ( aqui: http://www.zerohedge.com/news/2015-07-23/china-electricity-consumption-grows-slowest-pace-30-years ), e as saídas de capital da China atingiram um nível que é “assustador” ( original aqui: http://www.telegraph.co.uk/finance/economics/11756858/Capital-exodus-from-China-reaches-800bn-as-crisis-deepens.html ).

Robin Brooks do Goldman Sachs estima que as saídas de capital superaram US$ 224 bilhões no segundo trimestre, um nível que está “para além de qualquer coisa vista historicamente”.

O banco central chinês (PBOC) está sendo forçado a diminuir as reservas externas do país para defender o yuan. Esta intervenção está se tornando crônica. O volume está aumentando. Mr Brooks calcula que as autoridades venderam US$ 48 bilhões de títulos entre março e junho.

Charles Dumas do Lombard Street Research diz que as saídas de capital – quando é que vamos começar a chamar-lo a fuga de capitais? – atingiram US$ 800 bilhões no ano passado. Estas são assustadoramente grandes somas de dinheiro.

Somente no mês passado, o mercado acionário chinês começou a colapsar ( aqui: http://theeconomiccollapseblog.com/archives/guess-what-happened-the-last-time-the-chinese-stock-market-crashed-like-this ), mas a queda foi interrompida quando o governo chinês declarou essencialmente uma forma de lei marcial financeira.

E eu não acho que “a lei marcial financeira” é um termo demasiado forte para usar neste caso. Basta considerar o seguinte comentário de um artigo recente no Telegraph ( original aqui: http://www.telegraph.co.uk/finance/economics/11756858/Capital-exodus-from-China-reaches-800bn-as-crisis-deepens.html ):

Metade das ações negociadas em Xangai e Shenzhen foram suspensas. Novas vendas foram interrompidas. Cerca de 300 chefes corporativos foram fortemente “armados” para comprarem de volta as suas próprias ações. Táticas de Estado policial foram usadas para caçarem vendedores a descoberto.

Sabemos a partir de um relato vívido da revista Caixin que os principais corretores da China foram fechados em uma sala e ordenados a entregarem o dinheiro para uma blitz de compra orquestrada. A meta de 4500 foi marcada para o Shanghai Composite por funcionários do Partido Comunista.

Assim, um crash do mercado acionário foi interrompido, mas ao fazê-lo, as autoridades chinesas essencialmente destruiram o segundo maior mercado de ações do mundo. Os mercados financeiros da China perderam toda a legitimidade, e os estrangeiros vão estar extremamente hesitantes em colocar dinheiro em ações chinesas de agora em diante.

Fonte: Dionei Vieira – Fotos da Linha do Tempo

Mais dados sobre os problemas na economia chinesa que vem ganhando mais evidência e intensidade com o passar do tempo neste ano. Isso acabará impactando o mundo com maior intensidade gradativamente, o Brasil já sente os efeitos disso desde o início deste ano e a tendência é que sofra ainda mais com o impacto negativo do que vem ocorrendo na China. Isso sinaliza que o Brasil passará por problemas ainda maiores nos meses seguintes, isso sem contar os problemas internos que já vem sofrendo e que em si já são graves. Eu avisei aqui e aos amigos pessoais no ano passado para que se preparassem, pois tempos muito difíceis estavam para vir … bem, eles chegaram, estamos ainda no princípio “suave” deles, irá se tornar muito pior, mas não se pode mais negar a sua realidade.

A situação chinesa não está somente em desaceleração como a mídia busca “suavizar”, mas sim em deterioração, o que é mais grave.

Segue o artigo do jornal chinês traduzido:
————————————————————————————————–
Os números do PMI indicam crescimento na deflação industrial, um declínio acentuado nos preços das commodities

Uma pesquisa econômica chave tinha previsto que a atividade manufatureira de julho na China iria contrair mais do que em 15 meses, impulsionado pelo aumento da deflação industrial e da queda dos preços das commodities.

 

 

O estudo, realizado em conjunto pela mídia Caixin Co Ltd e Markit Ltd, sugere que os fundamentos da atual “recuperação econômica” [nota do tradutor: esse termo está virando denominador comum para maquiagens] ainda é frágil e está pedindo por mais políticas para apoiar uma recuperação econômica.

A leitura preliminar da Caixin / Markit do Índice de Gestores de Compras, ou PMI, caiu para 48,2 em julho, o mais baixo desde maio de 2014, ante 49,4 em junho.

Os números de julho são os primeiros a serem lançados desde que o índice foi rebatizado após o Caixin com sede em Pequim, substituindo o HSBC Holdings Plc como patrocinador do indicador por cinco anos. A Markit é uma empresa com sede em Londres, que fornece serviços de informações financeiras.

Qualquer leitura do PMI acima de 50 significa expansão do setor, enquanto que abaixo de 50 significa uma contração. O sub-índice indica que a produção industrial se deteriorou para 47,3 em julho, uma baixa de 16 meses, de uma queda de 49,7 em junho, enquanto as novas encomendas caíram para 48,1 ante o 50,3 em junho, o menor nível em 15 meses.

As ações chinesas caíram na sexta-feira, com o Índice Composto de Shanghai caindo 1,29 por cento para 4.070,91 pontos. O índice subiu 2,3 por cento ao longo da semana, após o índice de referência cair cerca de 30 por cento em apenas três semanas a partir de 12 de junho.

O índice já recuperou 15 por cento desde 08 de julho, depois que autoridades autorizaram que mais de 1.400 empresas sofressem uma interrupção da negociação, ao proibir os principais acionistas de venderem suas participações, restringindo as vendas a descoberto e suspendendo as ofertas públicas iniciais.

Chang Jian, economista-chefe na China do Barclays Capital, disse que o PMI mais fraco “suporta a nossa visão de que a economia não tem uma base sólida, e nós olhamos para um perfil de crescimento nulo no segundo semestre, apesar da melhoria dos dados macro em junho”.

Prevendo uma dinâmica sequencial de crescimento de 7 por cento no terceiro trimestre e 6,6 por cento no quarto, Chang espera que as desacelerações em entrada e saída em Julho, e que os preços continuem a agravar a deflação industrial nos próximos meses e pesem sobre a atividade manufatureira.

“A queda dos preços das commodities tendem a desencorajar o repovoamento e o investimento, e a alavancagem de patrimônio líquido “boom-bust-driven” prejudicou o sentimento do mercado e apresenta riscos descendentes para o crescimento”.

Qu Hongbin, economista-chefe na China do HSBC, disse: “como a recuperação permanece provisória, são necessárias novas medidas de flexibilização da política e prevemos mais 25 pontos de base cortados das taxas de juros e 200 pontos de base cortados do compulsório no segundo semestre deste ano“.

China – Desaceleração da produção contribui para problemas econômicos – Artigo em Inglês

A key economic survey has predicted China’s July manufacturing activity to contract the most in 15…

CHINADAILY.COM.CN|POR 于小明

Fonte: Dionei Vieira – Mais dados sobre os problemas na economia chinesa…

Como eu previa desde que o mercado de ações chinês começou a colapsar, essa onda de choque seria como uma “bomba de efeito retardado” com suas “ondas de choque” alcançando o ocidente posteriormente e tendo grandes impactos na economia chinesa. Bem, mais sinais dessa onda já começam a ser percebidos e não se iluda, o ocidente irá sentir isso com muita intensidade ainda, o que vimos até aqui são apenas as preliminares …

Segue trecho do artigo traduzido:
——————————————————————————————————
A China está experimentando ainda um outro mini-boom. O crédito está pegando novamente. O Partido Comunista proibiu que os preços das ações tomem o rumo da queda.

O crescimento econômico quase certamente irá se acelerar ao longo dos próximos meses, dando aos mercados globais de commodities uma breve trégua.

No entanto, a imagem subjacente na China está indo de mal a pior. Robin Brooks da Goldman Sachs estima que as saídas de capital superaram US$ 224 bilhões no segundo trimestre, um nível “para além de qualquer coisa já vista historicamente”.

O banco central chinês (PBOC) está sendo forçado a forçar para baixo as reservas externas do país para defender o yuan. Esta intervenção está se tornando crônica. O volume está aumentando. Mr Brooks calcula que as autoridades venderam US$ 48 bilhões de títulos entre março e junho.

Charles Dumas da Lombard Street Research diz que as saídas de capital – quando é que vamos começar a chamar-las de fuga de capitais? – atingiram US $ 800 bilhões no ano passado. Estes números são assustadoramente grandes somas de dinheiro.

As vendas de títulos da China implica automaticamente em aperto monetário. O que estamos vendo é o espelho dos anos de boom, quando o PBOC estava acumulando 4 trilhões de dólares das reservas, de modo a pressionar o yuan, acrescentando estímulo extra para uma economia que já estava superaquecendo.

O aperto no início deste ano veio no pior momento, assim como o país estava lutando para sair da recessão. Eu uso o termo recessão deliberadamente. Olhando para trás, podemos concluir que a economia mundial veio dentro de uma estagnação no primeiro semestre de 2015.

O índice de comércio mundial do holandês CPB mostra que os volumes de transportes contraíram em 1,2% em maio, e foram negativos em quatro dos últimos cinco meses. Isto é extremamente raro. Ele normalmente implicaria numa recessão global na definição do Banco Mundial.

O epicentro desta crise tem sido claramente na China, com efeitos em cascata através da Rússia, do Brasil e o nexo de commodities.

A indústria em solo chinês está em um impasse no início deste ano. O consumo de eletricidade caiu. O transporte ferroviário de mercadorias deixou cair a taxas perto de dois dígitos. O que começou como uma política deliberada por Pequim para conter o excesso de crédito escapou do controle, em uma escalada de um balanço de expurgo vicioso.

As autoridades chinesas têm tentado contrariar o abrandamento, falando-se de um boom do mercado de ações irresponsáveis na mídia e controlada pelo Estado. Este tem sido um fiasco de primeira ordem.

O aumento da equivalência patrimonial não teve qualquer efeito perceptível sobre o crescimento do PIB, e provavelmente desviada para passar longe da economia real. O colapso de quatro trilhões de dólares que se seguiu expôs os verdadeiros reflexos do presidente Xi Jinping.

Mais detalhes no artigo compartilhado abaixo …

 

Êxodo de capital na China alcança US$ 800 bilhões enquanto a crise se aprofunda – Em Inglês

China is reverting to credit stimulus after attempts to engineer a stock market boom failed horribly. The day of reckoning is delayed again

TELEGRAPH.CO.UK

Fonte: Dionei Vieira – Como eu previa desde que o mercado de ações chinês…

Eu tenho alertado muito sobre a falsa “recuperação” econômica americana, há meses, e ninguém pode dizer que quando o faço eu não apresento dados e estatísticas que mostram isso com mais detalhes. Bem, aqui está mais um artigo que mostra com gráficos e números um comparativo de alguns dados da economia americana de como eram em 2008, no auge da crise, e como estão agora, durante a chamada “recuperação”. Não precisa ser muito inteligente para perceber que a mídia em geral, assim como os governos, estão vendendo uma ilusão … uma mentira. A maquiagem, por melhor que seja, não pode esconder a verdade que há, a realidade está se impondo dia-a-dia e logo a verdade feia e amarga acabará por abalar o mundo inteiro, pois é notório que, se um soluço na economia americana causa efeitos no resto do mundo, que dirá o seu colapso …

Segue o artigo traduzido:
————————————————————————————————
Você sabia que a percentagem de crianças nos Estados Unidos que estão vivendo na pobreza é, na verdade, significativamente maior do que era em 2008? Quando escrevo sobre um “colapso econômico”, a maioria das pessoas pensa em um colapso dos mercados financeiros. E, sem dúvida, um colapso assim está chegando muito em breve, mas não vamos negligenciar o colapso econômico de longo prazo que já está acontecendo ao nosso redor. Neste artigo, eu vou compartilhar com você um monte de gráficos e estatísticas que mostram que as condições econômicas já são substancialmente piores do que eram durante a última crise financeira em um monte de maneiras diferentes. Infelizmente, em nosso mundo com um ciclo de notícias de 48 horas, um declínio lento e constante não produz muitas “manchetes interessantes”. Se você ficar a distância e buscar uma visão mais ampla das coisas, o que vem acontecendo com a economia dos EUA já é realmente muito chocante. A seguir estão 12 informações de que a economia dos EUA já está em pior forma do que estava durante as profundezas da última recessão:

#1) Em 2008, 18 por cento de todos as crianças americanas já estavam vivendo na pobreza. Esta semana, nós soubemos que o número subiu agora para 22 por cento ( veja aqui: http://www.dailymail.co.uk/…/More-children-live-poverty-tod… ):

Há quase mais três milhões de crianças que vivem na pobreza hoje do que durante a recessão, revelaram os novos números chocantes.

Quase um quarto dos jovens nos EUA (22 por cento) ou cerca de 16,1 milhões de indivíduos, foram classificados como que vivendo abaixo da linha da pobreza em 2013.

Isso passou dos apenas 18 por cento em 2008 – durante o auge da crise econômica.

#2) No início de 2008, a taxa de casa própria nos EUA estava oscilando em torno de 68 por cento. Hoje, ela caiu abaixo dos 64 por cento. Incrivelmente, não esteve assim tão baixo em mais de 20 anos. Basta olhar para o gráfico abaixo – a taxa da casa própria continuou a despencar durante toda a “recuperação econômica” de Obama.

 

#3) Enquanto Barack Obama tem estado na Casa Branca, a dependência do governo tem subido a níveis que nunca vimos antes. Em 2008, o governo federal estava gastando cerca de 37 bilhões de dólares por ano ( aqui: https://research.stlouisfed.org/fred2/series/TRP6001A027NBEA ) no programa federal Food Stamp. Hoje, esse número é superior a 74 bilhões de dólares ( aqui: https://research.stlouisfed.org/fred2/series/TRP6001A027NBEA ). Se a economia realmente está se “recuperando”, por que é que a dependência do governo está muito maior do que era durante a última recessão?

#4) No gráfico abaixo, você pode ver que a dívida nacional dos EUA estava em cerca de 9 trilhões de dólares quando entramos na última recessão. Desde aquela época, a dívida do governo federal dobrou. Estamos no mesmo caminho em que a Grécia caiu e o que você está olhando nesse gráfico é uma receita para o suicídio econômico nacional.

 

#5) Durante a “recuperação” de Obama, a renda familiar média real tem realmente caído um pouco. Pouco antes da última recessão, estava acima de 54 mil dólares por ano, mas agora caiu para cerca de 52 mil dólares por ano.

 

#6) Apesar de nossas rendas estarem estagnadas, o custo de vida apenas continua a aumentar de forma constante. Isto é especialmente verdadeiro nas coisas básicas que todos nós compramos, como os alimentos. Como eu escrevi sobre isso no início deste ano, o preço da carne moída nos Estados Unidos dobrou desde a última recessão ( aqui: http://theeconomiccollapseblog.com/…/the-price-of-ground-be… ).

#7) Em uma economia saudável, muitas novas empresas estão abrindo e não que muitos estão sendo obrigadas a fechar. Mas para cada um dos últimos seis anos ( aqui: http://themostimportantnews.com/…/economic-death-spiral-ame… ), mais empresas têm fechado nos Estados Unidos do que abrindo. Até 2008, isso nunca tinha acontecido antes em toda a história dos Estados Unidos.

#8) Barack Obama está constantemente a dizer sobre como o desemprego está “caindo”, mas a verdade é que a percentagem de trabalho em geral dos americanos que estão trabalhando ou que são considerados que estão à procura de trabalho tem vindo a diminuir desde o fim da última recessão.

 

#9) Alguns tem sugerido que o declínio da taxa de participação da força de trabalho é devido ao grande número de pessoas mais velhas que se aposentam. Mas a realidade da questão é que temos visto um aumento na taxa de inatividade para os americanos em seus anos de trabalho de primeira linha. Como você pode ver no outro gráfico compartilhado neste post, a percentagem de homens entre as idades de 25 e 54 anos que não estão trabalhando e que não estão à procura de trabalho subiu para níveis recordes desde o fim da última recessão.

 

#10) A grande razão pela qual não temos empregos suficientes para todos é o fato de que milhões e milhões de empregos bem pagos foram transferidos para o exterior. No final do primeiro ano de Barack Obama no cargo, nosso déficit comercial anual com a China era de 226 bilhões de dólares ( aqui: http://www.census.gov/foreign-trade/balance/c5700.html#2013 ). No ano passado, foi mais de 343 bilhões de dólares ( aqui: http://www.census.gov/foreign-trade/balance/c5700.html).

#11) Graças a todos esses fatores, a classe média na América está morrendo ( aqui: http://theeconomiccollapseblog.com/…/27-facts-show-middle-c… ). Em 2008, 53 por cento de todos os americanos consideravam-se “classe média”. Mas em 2014, apenas 44 por cento de todos os americanos ainda se consideravam “classe média” ( aqui: http://economy.money.cnn.com/2014/01/28/middle-class/… ).

Quando você dá uma olhada em nossos jovens, os números ficam ainda mais pronunciados. Em 2008, 25 por cento de todos os americanos na faixa etária de 18 a 29 anos de idade, se consideravam “classe baixa”. Mas em 2014, um surpreendente número de 49 por cento de todos os americanos nessa faixa de idade se consideravam “classe baixa” ( aqui: http://economy.money.cnn.com/2014/01/28/middle-class/… ).

#12) A velocidade do dinheiro é um indicador muito importante da saúde de uma economia. Quando uma economia está funcionando sem problemas, as pessoas geralmente se sentem muito bem sobre as coisas e o dinheiro flui livremente através do sistema. Eu compro algo de você, então você pegar esse dinheiro e comprar algo de alguém, etc. Mas quando uma economia está em apuros, a velocidade do dinheiro tende a ir para baixo. Como você pode ver no gráfico compartilhado neste post, uma queda na velocidade do dinheiro tem sido associada com cada recessão desde 1960. Então, por que a velocidade do dinheiro continuou a cair desde o fim da última recessão?

 

Se você está esperando por um “colapso econômico” acontecer, você pode parar de esperar. Um colapso já está se desenrolando agora diante de nossos olhos.

O artigo original pode ser acessado aqui: http://theeconomiccollapseblog.com/…/12-ways-the-economy-is…

Fonte: Dionei Vieira – Eu tenho alertado muito sobre a falsa…

O mercado do preço do petróleo não aparenta ser muito complexo, pois basicamente ele deveria ser controlado pela velha e conhecida lei da oferta e da procura, o que deveria acabar por reger de forma “simples” os preços do mercado. Só que na prática a coisa é muito mais complexa do que aparenta, há muitos interesses em jogo e o fluxo do preço possui muitas outras variantes. Assim como a manipulação da OPEP (leia-se Arábia Saudita) para manter uma alta oferta mesmo em tempos de baixa demanda, o que demonstra haver outros interesses que não apenas a queda do preço, mas efetivamente prejudicar concorrentes e seus patrocinadores (incluindo governos).

Essa é uma técnica antiga de ação para deteriorar o mercado no que podemos chamar de “guerra econômica” onde o preço do petróleo é a arma, uma das antigas técnicas usadas pelos islâmicos ao longo de sua história. Além disso, a queda do preço que foi inicialmente forçada pela OPEP desde o ano passado acabou escondendo outros fatores econômicos globais, entre eles a própria desaceleração da economia o que contribuiu e acredito que ainda contribui para que os preços não voltem a uma recuperação como seria o esperado. O aumento observado de 1,6 milhões de barris em demanda é menor do que deveria, considerando os preços antes da queda e os atuais, pois com preços mais baixos uma demanda maior é esperada, mas considerando a diferença do preço atual com o anterior à queda, esse crescimento da demanda deveria ser muito maior, mas não é, sinal de que a desaceleração econômica é maior do que muitos podem imaginar.

Segue o artigo traduzido:
—————————————————————————————————
O Morgan Stanley tem estado bastante pessimista sobre os preços do petróleo em 2015 ao fazer comparações do cenário atual com o de algumas das piores quedas do petróleo das últimos três décadas. A recessão atual pode até mesmo rivalizar com o preço icônico do colapso de 1986, segundo os analistas tinham avisado, mas não seria pior do que isso.

Esta semana, foi feita uma revisão: Pode ser que venha a ser muito pior.

Até recentemente, a confiança em uma forte recuperação dos preços do petróleo e de empresas do ramo era bastante elevado, escreveram os analistas, incluindo Martijn Rats e Haythem Rashed, em um relatório para os investidores ontem. Essa confiança foi baseado em quatro premissas, disseram eles, e apenas três se mostraram verdadeiras.

1. A demanda vai subir: Verificado

Em teoria: A queda dos preços, que começou há um ano, deve estimular a demanda. O petróleo barato significa o barateamento da fabricação e do transporte, mais viagens por estradas no verão.

Na prática: Apesar de uma economia chinesa em desaceleração, a demanda global tem, efetivamente, subido em cerca de 1,6 milhões de barris por dia, acima da média do ano passado, de acordo com o relatório.

2. Os gastos com o petróleo novo vai cair: Verificado

Em teoria: os preços mais baixos do petróleo devem forçar as empresas de energia para cortarem os gastos em novos suprimentos de petróleo, e os custos de perfuração e bombeamento devem declinar.

Na prática: Com certeza, desde outubro o número de sondas de perfuração ativas para novas fontes de petróleo em todo o mundo diminuiram em cerca de 42 por cento. Mais de 70.000 trabalhadores do ramo do petróleo perderam seus empregos a nível mundial, e em 2015 as companhias petrolíferas cotadas têm sozinhas cortado cerca de 129 bilhões de dólares em despesas de capital.

3. Os preços das ações continuarão baixos: Verificado

Em teoria: Enquanto os mercados de petróleo reequilibram-se, os preços das ações de empresas de petróleo devem permanecer baratas, preparando o palco para uma forte recuperação.

Na prática: Yep. As grandes companhias de petróleo estão negociando perto dos pontos mais baixos de 35 anos, usando dois métodos diferentes de avaliação.

4. A oferta de petróleo vai cair: oh-oh

Em teoria: Com a forte demanda por petróleo e menos dinheiro para perfuração e exploração, o excesso global de petróleo deve diminuir. Vamos dar o início para a recuperação.

Na prática: O oposto aconteceu. Enquanto a produção dos EUA se estabilizou desde junho, a OPEP assumiu o papel de saqueador do mercado.

 

Aviso sobre o petróleo: o colapso pode ser o pior em mais de 45 anos – Artigo em Inglês

<!–?xml version=

BLOOMBERG.COM

Fonte: Dionei Vieira – O mercado do preço do petróleo não aparenta ser…