Reflexão sobre a distorção de Mateus 6:33


Poucos textos são tão distorcidos, num sentido expansionista de seu significado, como vejo sendo feito com o contexto de Mateus 6:25-34. Vou explicar o porquê, mas antes complete para mim o seguinte versículo: “buscai, pois, em primeiro lugar, o Seu reino e a Sua justiça, e todas ???????“.

Se você for como a grande maioria das pessoas que conhecem essa referência, deve ter completado o texto assim: “as DEMAIS coisas lhe serão acrescentadas“.

Bem, aí está justamente o problema, as pessoas expandiram o sentido original do texto para abarcar o que ele não diz, mesmo que tenha sido com uma boa intenção, talvez; … mas o texto não diz isso, … sendo assim observe o que diz realmente o texto:

buscai, pois, em primeiro lugar, o seu reino e a sua justiça, e todas ESTAS coisas vos serão acrescentadas“. (Mateus 6:33)

Entenda, o texto não diz as DEMAIS coisas, o texto diz ESTAS coisas; e sobre quais coisas ao que o texto se refere?! A resposta está no contexto, veja:

Portanto, não vos inquieteis, dizendo: Que comeremos? Que beberemos? Ou: Com que nos vestiremos? Porque os gentios é que procuram todas ESTAS coisas; pois vosso Pai celeste sabe que necessitais de todas elas;” (Mateus 6:31,32)

Observe que em todo o contexto dos versículos 25 ao 34, Jesus se refere à alimentação ( comida e bebida ) e ao vestuário, e quando se refere a ESTAS coisas está se referindo unicamente ao que foi referenciado anteriormente. Mas o que vemos hoje?! As pessoas trocaram o ESTAS, relacionados às questões de necessidade básica, para as DEMAIS, expandindo o conceito para abranger até mesmo o supérfluo, indo para os desejos pessoais ( muitas vezes egocêntricos ); coisas que abrangem carros, casas, iates, fortunas e outros.

Entenda, eu não estou dizendo que desejar estas outras coisas seja um problema em si ou que seja ruim … até porque o SENHOR de certa maneira as proporciona a Abraão, Salomão e outros e Ele não o faria se tais fossem ruins em si, visto que toda recompensa ao trabalho é bem-vinda, ainda mais quando esta recompensa abençoa aos demais, mas o que eu quero enfatizar é que o compromisso do texto e da promessa divina para com quem busca o Reino de Deus e a Sua justiça em primeiro lugar é de ter ESTAS necessidades básicas de alimento e vestuário atendidos; na verdade, todo o mais ( as DEMAIS ), em grande parte são apenas supérfluos, mas infelizmente o que vemos hoje em dia é que o supérfluo é o que é, de certa forma, enfatizado e não o básico ao que o texto se refere.

O que dizer então da prioridade recomendada no texto e feita pelo Senhor ( a de buscar primeiro o Seu reino e a Sua justiça )?! A maioria quando o lê esquece da recomendação sobre a prioridade, a qual deve ser atendida primeiramente, e se concentra apenas no resultado desejado e expandido. Sendo assim, por vezes, estamos incorrendo no erro que Paulo recomenda que se evite e que está relatado em 1 Coríntios 4:6: “ aprendais isto: não ultrapasseis o que está escrito;“.

Esse tipo de distorção acaba focando no TER, ao invés de focar no SER, e este é o grande problema dos dias atuais, pois TER não é um problema quando o SER está pronto para isso; já o inverso causa muitos e muitos problemas como se percebe abundantemente nos dias atuais.

Portanto, quando ler e meditar nesse trecho novamente, preste bem atenção nesse detalhe importante e siga primeiramente a recomendação de busca que está destacada, pois quEm prometeu é fiel para cumprir a segunda parte dessa declaração e, talvez, ir além se assim Ele o quiser.

Que o SENHOR lhe abençoe e lhe proporcione a paz que excede a todo entendimento! 🙏❤️

44 thoughts to “Reflexão sobre a distorção de Mateus 6:33”

  1. Notem a palavra “acrescentadas”
    Somente se acrescenta algo naquilo que já temos, o simples fato de buscar o reino e sua justiça faz que nos sejam acrescentados.

    Em 2 Cronicas capitulo 1 Salomão pede a DEUS sabedoria e conhecimento (para JULGAR) ser JUSTO e DEUS DEU a ele até aquilo que ele não pediu.

    1. Sim Derli, se for da vontade e permissão do Senhor, ele pode nos dar muito mais do que precisamos, afinal isso está até registrado em Efésios 3:20

      “Ora, àquele que é poderoso para fazer infinitamente mais do que tudo quanto pedimos ou pensamos, conforme o seu poder que opera em nós,”;

      e eu não tenho nada contra isso, o meu ponto é lembrar e enfatizar que o texto de Mateus 6:33 assume um compromisso apenas com as necessidades básicas e fica a critério do Todo-Poderoso de dar além ou não, conforme a sua permissão e vontade, mas o que eu vejo é que muitos estão vinculando essas outras (demais) coisas, que não estão registradas no texto, como se fosse algo obrigatório a ser dado pelo Senhor como “prêmio” pela busca do Reino e da justiça.

    2. Oi Derli, obrigado pelos comentários, são enriquecedores. Entendi a sua concordância, apenas aproveitei também para esclarecer o ponto sobre o qual queria enfatizar.

    3. Essential versiculo mateus 6;33 nao se refere a prisperidade os versiculos anteriores tudo o que tem de cuidar de nos a respeito de vestir comer calçar ele Deus deixou bem claro que nao devemos preocupar nao andeis ansiosos Deus conhece e sabe do que precisamos se ele nos criou ele conhece nossa necessidade estao misturando nesse versiculo 6.33 prosperidade Deus nao prometeu prosperidade pra ninguem ele Fala que cuidadara de nos e Apostolo Paulo disse que nos temos que saber viver na escasex e bonança no versiculo 33 Deus ele nos admoesta que devemos buscar o reino de Deus o reino de Deus e santidade separaçao frutos do Espirito e tudo que nos acrescenta para o reino de Deus o espirirual e buscar a sua justice a obediencia a Deus viver a palavra praticar a palavra e se buscar o reino e sua justice essas coisas serao acrescentadas q coisas nesse versiculo o reino sua justiça que foi eu expliquei acima

    4. “entenda, o texto não diz as DEMAIS coisas, o texto diz ESTAS coisas;”
      Se o texto bíblico não puder se expandir, não alcançaria outras culturas em outros tempos… Nos tempos de Jesus não se tinha conta de água nem aluguel pra pagar, ou financiamento de casa própria. Mas o texto se refere somente a comida e roupa ? Isso é empobrecer o texto e justamente colocar de lado o contexto. Pra uma explicação do contexto sim… Comida e bebida e vestuário, mas o texto é abrangente e expansível sim aos dias de hoje…

    5. Mas no texto ali não se refere a bens materiais, é claro que o Senhor nos ajuda a conseguir , isso não é contra Deus de jeito nenhum, mas a Bíblia diz que não é para mudar nada na Palavra, e nesse texto ali não se refere a outras coisas e sim as três coisas do contexto. Roupas comida e bebida.

    6. Quero que alguém mim mostre na bíblia no Novo testamento alguém quê decidiu seguir a Cristo ficou rico

    7. Glória a Deus sempre, pois Ele supre todas as nossas necessidades mesmo sem pedirmos, ainda mais quando priorizamos o que nos exorta, aí então Ele faz sobejar.

  2. Sendo que DEUS sonda os nossos corações penso que ele deve ter visto o coração de Salomão em querer ser parecido com ele (DEUS JUSTO) Logo após aparecem para Salomão duas mulheres disputando uma criança, Salomão manda partir ao meio a criança e que cada uma ficasse com a devida parte da criança, na hora a verdadeira mãe aparece e não permite que seu filho seja partido ao meio Salomão foi imparcial e (JUSTO) por isso em Mateus 6 CRISTO diz Buscai e reino e sua JUSTIÇA e ele também diz ” pedis mas pedis mal para gastardes em vosso prazeres.

    1. A sua colocação foi perfeita e bem profunda. Entendi perfeitamente o seu discurso do texto que esta nos sendo proposto de Mateus 6:25-34. Diante de toda construção de sua análise acerca do texto exibido, meus parabéns e também por essas recomendações em prestar atenção no texto que lemos e em seus detalhes. Obrigada.

    2. Eu sei o que e receber Essas coisas de Deus. Esse testo fui muito esclarecedor pra mim mais algum nada não 100%. Busquei a palavra chave no navegador para como praticar Mateus 6;33 e n esquecer de João 15;16. Eu quando fui agraciada por Jesus esse versículo Mateus 6;33 foi a base da minha vida com ele mesmo antes de ter força para oficializar minha caminhada com Ele indo pra igreja. Fui tranformada. Sem timidez aprendi o que e ser usada por ele e estar no lugar certo na hora certa sem saber e depois descobrir porque Ele mostra que foi ele quem dirigiu tudo pq geralmente tal vida era alcançada. Isso tudo sem título e cargos realmente específicos mais pela simples obediência a cada direção dele. E depois que eu tinha essa prova no final do dia também tinha a recompensa. E eram sempre Essas coisas. Coisas que tinha pensado em come mais n tinha condições de compra e roupas e coisas desse tipo, mesmo sem interesse em pedir. Porém também aprendi que muitas coisas podemos conquistar lutando depois de orar orar primeiro e lutar depois. Isso se referindo as outras coisas que também são bençãos só que não ESSAS. Porém tive muito pouca experiência por esse outro lado. Porém também sei que é uma promessa dele como diz em João 15;16. Eu realmente tenho medo ao tentar trabalhar num projeto pra conquista minha casa própria possa de alguma maneira estar saindo fora daquilo que Deus deseja. Mesmi amando ele sendo íntima dele e n conseguir imaginar uma vida sem servi-lo. Realmente essa coisa de dar prioridade pra mim e muito difícil de entender pq sou uma pessoa muito intensa e tudo o que eu faço eu aplico o coração e dou muito de mim. N pq sempre fui assim mais pq comecei a ser assim contribuindo com o reino ” trabalhando pra Ele” no sentido chucro da palavra. Até agora eu n tinha reparado nessa distorção Estas … Realmente sei que e verdade. .aia referente ao que necessito de resposta ainda saindo que n estou esclarecida totalmente. Agradeço por ter lido esse testo grande.

  3. Oh! Senhor Jesus, amém! Irmãos, cada dia que passa sentimos a proximidade do retorno do Senhor Jesus para arrebatar os Vencedores, portanto não preocupemos o que vamos comer, beber ou vestir. Busquemos (exercitemos) o nosso Reino e a nossa Justiça pregando o Evangelho da Graça de Deus (aos que não O conhece como Salvador) e o do Reino que O trará de volta distribuindo o Galardão (autoridade) reinando com Ele no Mundo que há de vir. Meditem em: Lc 17:20 e 21; Atos 20:17-24; Mt 24:14… Não é bem um comentário é uma realidade atual. NA PAZ do SENHOR.

  4. Parabéns Dionei, vc fez uma observação muito importante, eu completei a frase falando e quando fui ler percebi que por muito tempo falava errado, isso por ouvir Pastores falando no altar não sei se eles erram pelo mesmo motivo que eu ou por conveniência própria, por isso que temos que acompanhar a leitura para não comer da boca do povo. Que Deus te abençoe.

  5. Sempre acreditei que estava escrito em Mt 6,33 e as demais coisas vos serão acrescentadas isto é porque a gente ouve a pregação e não confere o que está escrito,até que um dia na escola bíblica o meu pastor perguntou diretamente para mim está escrito e todas as coisas ou as demais coisas e eu afirmei as demais coisas e ele perguntou novamente tem certeza? e eu tenho e ele disse abre a bíblia; levei o maior susto vi que toda vida ouvi distorção da palavra e não procurei saber que vergonha! está escrito “e todas estas coisas vos serão acrescentadas” foi muito bom ter acontecido isto aprendi muito agora toda pregação fico com a bíblia aberta e vejo quanta distorção da palavra de Deus,fica aqui um alerta. A paz do Senhor a todos!!!

    1. Não lembro quando essas informações sobre Mateus 6 fora publicado porém, hoje lendo achei muito interessante o assunto em questão
      Gostaria de dizer em poucas palavra que Deus nos promete prosperidade sim, e muitas vezes essa promessa vem de forma a descobrir no seu conteudo, quando Ele diz ” será acrescentado ” prosperidade é o que se acrescenta, sempre acrescentando no que já temos nunca nada nos falta. Isso é prosperidade

  6. OLA GENTE!
    QUANDO A BIBLIA DIZ PARA BUSCARMOS O REINO DE DEUS E A SUA JUSTIÇA, DEVEMOS NOS DEDICAR INTEIRAMENTE EM SUA OBRA, POR AMOR E NÃO POR BARGANHA,ISTO É, NÃO QUE NÃO DEVEMOS NOS PREOCUPAR COM ESSAS COISAS QUE O TEXTO DIZ (COMIDA , BEBIDA , VESTIMENTA…), O REINO DE DEUS VAI MUITO MAIS ALÉM, QUANDO BUSCAMOS A DEUS EM PRIMEIRO LUGAR, AQUILO QUE NÃO É PASSA A SER, AQUILO QUE É IMPOSSÍVEL TORNA POSSÍVEL, QUANDO BUSCAMOS A DEUS EM PRIMEIRO LUGAR, TODAS AS COISAS COOPERAM AO NOSSO FAVOR (ROMANOS 8:28),QUANDO BUSCAMOS A DEUS EM PRIMEIRO LUGAR, MIL CAIRÃO AO NOSSO LADO E 10 MIL A NOSSA DIREITA, MAS NÓS NÃO SEREMOS ATINGIDOS, POR QUE É PROMESSA DE DEUS PARA NOSSAS VIDAS……O SENHOR , ELE É O DONO DA PRATA E DO OURO, E O QUE ELE TEM PARA NOS DAR VAI MUITO ALÉM DO QUE COMIDA , BEBIDA , OU VESTIMENTA, VAI MUITO ALÉM DAQUILO QUE PENSAMOS OU PODEMOS IMAGINAR, MAS TEM CONDIÇOES!!! 2°CRONICAS 7:14 ”SE O MEU POVO QUE SE CHAMA PELO MEU NOME, SE HUMILHAE E ORAR, BUSCAR VERDADEIRAMENTE A MINHA FACE E SE CONVERTER DOS MAUS CAMINHOS, EU ( O PROPRIO DEUS ) O SENHOR OUVIREI DOS CÉUS, PERDOAREI OS SEUS PECADOS E SARAREI A SUA TERRA…..ESSA TERRA ENGLOBA TUDO ISTO.( COMIDA, BEBIDA , VESTIMENTA E MUITO MAIS…DEUS ABENÇÕE

  7. A paz do Senhor Jesus

    Não tenho por costume comentar

    Mas vi nas suas palavras a vontade do Senhor.

    É agredido que Deus usa de maneiras misteriosas para nos ensinar. Para que os verdadeiros adoradores não sejam confundidos.

    Muito bom os comentários.

    Fiquem todos na paz do Senhor Jesus Cristo amém.

  8. Paz amados sabemos que ixiste um numero grande mesmo de lideres que usam essa passagem de forma errada. Pois a falta de prepara é um pretesto para se pregar uma eresia e nos dias do evangelho da prosperidade em alta falar de coisas ou demais coisas ta na moda….minha oração é que o reino deDeus inalgurado por jesus com o verdadeiro evangelho alcance vidas pelo poder do espirito de Deus…

  9. Que Deus abençoe voce Dionei e os demais sou pregadora do evangelho e confesso que nao tinha observado verdadeiramente isso… ate queria tirar umas duvidas…. e quem pudesse. Na luz do senhor me ajudar… se tiver whatsapp me chama la 988405854

  10. Por longos anos meditei Neste versículo de maneira totalmente errada.
    Se eu tivesse feito como povo de Bereia fazia consultar vá lá nos escritos para ver se estava tudo correto.
    Glória a Deus!
    Que o SENHOR continue abençoando a sua vida meu irmão.
    Dando-lhe discernimento e sabedoria!!
    A paz do SENHOR JESUS! !

  11. Bom dia a todos…
    O que temos que fazer é sempre está axaminar a Bíblia com a direção de Deus.
    Já ouvir vários pregadores pregando as Demais coisas.
    Como já distorceram a passagem de 1° João 5:19;
    Sabemos que somos de Deus, e que todo o mundo Jaz no maligno. ( Interpretação de que o mundo já todo do maligno ) o que não é verdade, o texto relata que a prática dos que estão no mundo estão declinando para as práticas do mal.
    Em damos 24 relata;
    Do Senhor é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles que nele abitam.
    Outro erro que cometem é quendo falam do Salmos 23, O Senhor é o meu Pastor, e nada me faltará;
    Sendo a leitura correta que o SENHOR é meu Pastor, Nada me faltará, ( sem o e ), o fato de colocarmos que Ele é o Pastor e nada faltará, abre uma margem de que ser eu estiver em certa posição, e seu eu tiver, e se eu interpretar de formar errada, e se Deus não fizer…
    Temos que observar bem e colocar em prática o que está em 1° Tessalonicenses 5:21;
    Examinai tudo. Retende o bem.

  12. “amar à Deus sobre todas as coisas” “e” a teu próximo como a ti mesmo” esse foi o pedido q Jesus fez,ou seja,todos falam q Deus é justiça qndo alguém diz q Deus é amor,MS posso dizer uma simples coisa sobre tudo isso,”qual pessoa que ama (de verdade)é injusta?“
    Ou seja Deus é amor,e por ser amor é justo para conosco,ele nos ama a todos,sem distinção,sem exceção,nós é q nos afastamos do amor dele,
    Esse amor transcende a morte,pois qndo estamos em Jesus,unidos,enxertados no amor de Deus,esse amor ultrapassa a morte,”e todo aquele q em mim crer,mesmo q morra viverá”
    Pax et bonum.

  13. Muita paz amado , muitíssimo obrigado pelo comentário, fiquei maravilhado, gostaria de aprender mais, mas é me difícil neste meio se pudesse ter o teu WhatsApp, o meu ta aí 840669850,

  14. Paz do senhor para todos , e que Cristo continue falando conosco através da biblia sagrada , como é bom compartilhar a palavra irmãos , vamos orar pelos nossos irmãos que ainda não tiveram discernimento de textos , contextos porquê cada dia vivemos em novidade de vida amém..

  15. A paz do Senhor! Quero parabenizar a todos os irmãos que fizeram seus comentários e agradecer pelo alto nível, continuem a investir no reino de Deus e na sua justiça, pois sabemos como vale apena.
    Abraços a todos.

  16. boa noite.
    A paz do Senhor, estou fazendo um estudo, e busquei referencias e comentários, sobre o tema e vejo exatamente como o irmão comentou, pois na o vi a frase ( demais coisas em nenhuma versão ) se alguém ja viu me corrija.
    um abraço.Deus abençoe a todos

    1. Eu, na realidade, entendia ao contrário, porém, agora, fui esclarecido e agradeço ao Irmão pelo caminho correto. A PAZ DO SENHOR!

    2. ENTÃO QUE DA AS DEMAIS COISAS??
      REALMENTE O TEXTO ANTERIOR AO VERCICULO MT 6:33 DIZ COMIDA BEBIDA E VESTES, E AS DEMAIS COISAS QUE EU E VC TEMOS QUEM É QUE NUS DA?
      OCORRE QUE JESUS NUS FALA DE COISAS QUE O POVO NECESSITAVA BUSCAVA TER EM PRIMEIRO LUGAR DEVIDO A EXCARCES DE RIQUESAS E A NECESSIDADE DE SOBREVIVENCIA… MAS SE FORMOS LEVAR EM CONTA APENAS O QUE ESTA ESCRITO SEM LEVAR EM CONTA OS COSTUMES DA EPOCA PODEMOS ESTAR INTERPRETANDO DE MANEIRA EQUIVOCADA!!!

  17. Gloria a Deus por isso . A palavra do Senhor fala que perecemos por falta de conhecimento . tenho 21 anos e todas as pregaçoes que ja ouvi falavam as demais coisas vos serao acrescentada. louvo a Deus pela sua vida . Estou estudando essa palavra para pregar. E vim ler sobre oque realmente vem me dizer essa palavra . Deus abencoe sua vida. Paz

  18. Me chamo.Meire e estou estudando sobre essa passagem .verdadeira mente sempre ouvi as demais coisa é vendo aqui nas explicações vejo o quanto as pessoa falam.errado obrigado a todos por.nos alerta sobre esta acompanhado as leituras da bíblia

  19. O texto na realidade nos mostra aquilo que devemos priorizar em nossa busca diária, e não ficarmos ansiosos nas coisas de menos valor quanto a existência humana de valores essenciais sólidas atemporais e não vizarmos apenas coisas efêmera.

  20. N consegui colocar o POST acho se alguém visualizou fala por favor e importante pra mim e o primeiro que eu faço na vida e nem e um comentário era uma pergunta.

  21. ENTÃO QUE DA AS DEMAIS COISAS??
    REALMENTE O TEXTO ANTERIOR AO VERCICULO MT 6:33 DIZ COMIDA BEBIDA E VESTES, E AS DEMAIS COISAS QUE EU E VC TEMOS QUEM É QUE NUS DA?
    OCORRE QUE JESUS NUS FALA DE COISAS QUE O POVO NECESSITAVA BUSCAVA TER EM PRIMEIRO LUGAR DEVIDO A EXCARCES DE RIQUESAS E A NECESSIDADE DE SOBREVIVENCIA… MAS SE FORMOS LEVAR EM CONTA APENAS O QUE ESTA ESCRITO SEM LEVAR EM CONTA OS COSTUMES DA EPOCA PODEMOS ESTAR INTERPRETANDO DE MANEIRA EQUIVOCADA!!!

  22. Jesus tem compromisso com oque Ele prometeu, buscamos outras coisas e nos decepcionamos, por estes motivos vemos tantos desviados que foram pra igreja e receberam promessas feitas pelos homens, que Jesus nunca prometeu. Eta povo difícil !!!!

  23. A explicação foi muito boa e concordo plenamente. O irmão foi até muito ético nos comentários. Eu seria um pouco mais agressivo. A maioria dos líderes religiosos que torcem esse e demais textos, o fazem com astúcia lobal. Pois enchem os olhos dos incáutos com promessas mentirosas, para tirar-lhes o pouco que ainda teem. Não passam de verdadeiros vigaristas. Que ao meu ver deveriam ser punidos com os rigores da lei humana. Mas se dessa escapam, não escaparão com certeza da Divina.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *