O Cronograma para Dominação Global do Islamismo até 2020

Meu Comentário:  hoje, ao falar em Estado Islâmico e Califado, você não veria mais as pessoas duvidando desse fato ou o observando como algo histórico apenas, isso porque o Estado Islâmico está nos jornais e mídias de todo o mundo e sabemos do que ele se constitui. Mas agora volte para 2005, quando Bush ainda governava os EUA e o Iraque ainda era uma região dominada pelos americanos e você dissesse exatamente isso, que seria criado um Estado Islâmico na região, você pode imaginar do que lhe chamariam??! Pois é, é por isso que coloco abaixo uma tradução de uma reportagem da agência de notícias SPIEGEL ONLINE, de 2005, que trata exatamente do cronograma do mundo islâmico para a dominação global, constituído de sete fases que terminam em 2020, com o que eles chamam de “a vitória definitiva”. Detalhe, você irá perceber que a quinta fase, onde seria a criação do Estado Islâmico, já foi realizado com 2 anos de antecedência, então podemos ter as fases 6 e 7 acontecendo também com 2 anos de antecedência. Eu mantive na tradução a linguagem da época, por isso certos eventos futuros, já conhecidos nossos com outros termos, como a Primavera Árabe, eu os mantive com os nomes originais dados na fase 4 e outras, segundo o plano originalmente escrito do grupo islâmico. É interessante observar que a análise da época considerava loucura esse plano, mas parece que até os dias atuais ainda estamos mantendo o péssimo hábito de subestimar o Islã e os seus objetivos, os quais eles continuam a propagar por toda Internet. Esse cronograma já era conhecido e de domínio público dos Serviços de Inteligência desde 2005, pelo menos, mas nada foi feito para detê-lo, ao contrário, os EUA, desde a época Bush, passando por Obama, acabaram criando todos os meios necessários para que isso florescesse e viesse à realidade. É importante notar também que, para a quarta fase estava previsto um ataque econômico e cibernético contra os EUA com o objetivo de enfraquecer o governo americano e para isso eles planejavam fazer a queima de vários poços de petróleo, só que não se imaginava à época que os EUA teriam acesso à tecnologia de Petróleo de Xisto em grande quantidade, o que de certa forma, diminuiu a dependência de importação de petróleo pelos EUA, sendo assim, acredito que os gastos exorbitantes na economia americana dos últimos 6 anos tiveram muito a ver com essa questão, apenas foi uma mudança na forma do “ataque econômico”, o que deu uma sobrevida aos EUA na guerra econômica, ao invés dela culminar em 2013 como estava previsto. Bem, vamos à reportagem e ao cronograma. O link original estará no fim do artigo.

 

O Futuro do Terrorismo: O Que A Al-Qaeda Realmente Deseja

12/08/2005

Se existe alguém que pode, eventualmente, ter uma idéia sobre o que a Al-Qaeda está fazendo, é o jornalista jordaniano Fouad Hussein. Ele não só passou um tempo na prisão com al-Zarqawi, mas também conseguiu fazer contato com muitos dos líderes da rede. Com base em correspondência com estas fontes, ele já trouxe um livro que detalha o plano diretor da organização.

 

Deve haver algo de particularmente confiável ​​sobre o jornalista jordaniano Fouad Hussein. Afinal de contas, ele conseguiu fazer com que alguns dos terroristas mais procurados viessem a se abrir com ele. Talvez o que ajudou é que eles passaram um tempo juntos na prisão, há muitos anos atrás – quando Hussein era um prisioneiro político, ele negociou com sucesso para que Abu Musab al-Zarqawi fosse liberado da prisão solitária. Ou será que é por causa da maneira honesta e direta em que ele coloca as suas idéias no papel? Seja qual for a razão, o resultado é que um filme que Hussein fêz sobre al-Zarqawi ainda foi mostrado em Web sites afiliados da al-Qaeda. “Isso me mostrou que, pelo menos, eu me senti compreendido”, diz o jornalista.

Mesmo para um jornalista árabe não é fácil entrar em contato com o círculo interno de al-Qaeda. No entanto, Hussein, que está baseado em Amã, na Jordânia, conseguiu transformar sua correspondência com os terroristas em um livro notável: “Al-Zarqawi – A Segunda Geração da Al-Qaeda”.

Se você encontrar Hussein, como você poderia quando ele está relaxando no Café Viena de Amã, você vê que ele é calmo e descontraído, sem o glamour de um espião do serviço secreto. Mas o que este homem pequeno e magro tem para comunicar é nada menos do que o plano da rede terrorista mais perigosa do mundo em ação: a estratégia da Al-Qaeda para as próximas duas décadas. É ao mesmo tempo assustador e absurdo, um plano maluco concebido por fanáticos que vivem em seu próprio mundo, mas que continuamente é gerenciado para se tornarem realidade através de seus atos brutais de violência.

Uma das fontes mais sensacionais de Hussein para o livro, de acordo com o que ele disse à agência de notícias Spiegel Online, foi Seif al-Adl. O terrorista egípcio, que é suspeito de participar dos ataques às embaixadas americanas em Dar es Salaam e Nairobi em 1998, e que tem um prêmio de US$ 5 milhões pela sua cabeça no FBI. Os serviços secretos suspeitam que al-Adl está agora no Irã.

Para provar que ele realmente teve contato com a Al-Adl, Hussein incluiu nas duas primeiras páginas do livro uma cópia de uma carta escrita à mão do homem procurado que foi enviada ao autor. No documento original, que é de 15 páginas, al-Adl descreve as divergências entre al-Zarqawi e Osama bin Laden durante a guerra no Afeganistão. “As declarações de Seif al-Adl também são colocadas no capítulo sobre a estratégia da Al-Qaeda”, explica Fouad Hussein.

 

 

Um califado islâmico em sete etapas fáceis

 

Na introdução, o jornalista jordaniano escreve: “Eu entrevistei todo um conjunto de membros da Al-Qaeda com ideologias diferentes para ter uma idéia de como a guerra entre os terroristas e Washington iria se desenvolver no futuro”. O que ele descreve então entre as páginas 202 e 213 é um cenário que prova tanto a cegueira dos terroristas bem como de sua brutal obstinação. Em sete fases a rede de terror espera estabelecer um califado islâmico ao qual o Ocidente estará muito fraco para combater.

 

• A Primeira Fase, conhecida como “O Despertar” – isto já foi realizado e se supunha que duraria de 2000 a 2003, ou mais precisamente a partir dos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 em Nova York e Washington até a queda de Bagdá em 2003, o objetivo dos ataques de 11/9 era provocar os EUA a declararem guerra ao mundo islâmico e, assim, “despertar” os muçulmanos. “A primeira fase foi julgada pelos estrategistas e cérebros por trás da Al-Qaeda, como muito bem sucedida”, escreve Hussein. “O campo de batalha foi aberto e os americanos e seus aliados tornaram-se um alvo mais próximo e mais fácil”. A rede terrorista também relatou que estava convencida de que sua mensagem pode agora ser ouvida “em todos os lugares”.

 

• A Segunda Fase, “Abrindo os Olhos” é, segundo a definição de Hussein, o período que estamos agora e deve durar de 2003 até 2006. Hussein diz que os terroristas esperam fazer a conspiração ocidental ciente da “comunidade islâmica”. Hussein acredita que esta é uma fase em que a Al-Qaeda quer uma organização para se transformar em um movimento. A rede está apostando no recrutamento de jovens durante esse período. O Iraque deve tornar-se o centro de todas as operações globais, com um “exército”, criado lá e com bases estabelecidas em outros Estados árabes.

 

• A Terceira Fase, ela é descrita como “O Surgimento e Por-se de Pé” e deve durar de 2007 a 2010. “Haverá um foco na Síria”, profetiza Hussein, com base no que as suas fontes lhe disseram. Os quadros de luta estão supostamente já preparadas e alguns estão no Iraque. Os ataques contra a Turquia e – ainda mais explosivo – em Israel são previstos. Idealizadores da Al-Qaeda esperam que os ataques a Israel irão ajudar o grupo terrorista a se tornarem uma organização reconhecida. O autor também acredita que os países vizinhos do Iraque, como a Jordânia, também estão em perigo.

 

• A Quarta Fase, entre 2010 e 2013, Hussein escreve que a Al-Qaeda terá como objetivo provocar o colapso dos governos árabes odiados. A estimativa é de que “a perda insidiosa do poder destes regimes levará a um crescimento constante na força dentro de al-Qaeda”. Ao mesmo tempo os ataques serão realizados contra fornecedores de petróleo e a economia dos EUA serão atacadas usando o terrorismo cibernético.

 

• A Quinta Fase, Este será o momento em que um Estado islâmico, ou Califado, pode ser declarado. O plano é que, desta vez, entre 2013 e 2016, a influência ocidental no mundo islâmico será tão reduzida e Israel estará tão enfraquecido que a resistência não vai ser temida. A Al-Qaeda espera que, em seguida, o Estado islâmico será capaz de trazer uma nova ordem mundial.

 

• A Sexta Fase, Hussein acredita que a partir de 2016 haverá um período de “confronto total”. Assim que o califado for declarado o “exército islâmico” vai instigar a “luta entre os crentes e os não crentes” que tem sido tantas vezes previstos por Osama bin Laden.

 

• A Sétima Fase, esta fase final é descrita como “vitória definitiva“. Hussein escreve que, aos olhos dos terroristas, porque o resto do mundo estará tão abatido pelos “um bilhão e meio de muçulmanos”, o califado, sem dúvida, terá sucesso. Esta fase deve ser concluída até 2020, embora a guerra não deva durar mais de dois anos.

 

 

Um plano sério?

 

Mas o quão sério é este cenário? “A Al-Qaeda não faz concessões”, diz o autor do livro Fouad Hussein. Ele obviamente acredita que este plano de sete pontos poderia muito bem tornar-se o princípio orientador de toda uma gama de combatentes da Al-Qaeda. Hussein está longe de ser alarmista histérico – na verdade, ele é visto como um jornalista sério e seu livro Zarqawi é melhor do que a maioria dos relatórios em árabe sobre o assunto. Só no ano passado, o jornalista fez um filme que foi recebido com grande interesse e foi mostrado na canal de arte da TV franco-alemã. Nela, ele forneceu profundas introspecções sobre a máquina de propaganda na internet da Al-Qaeda.

 

No entanto, não há como o cenário que ele descreve poder ser visto como um plano que a al-Qaeda pode seguir passo-a-passo. A rede terrorista simplesmente não funciona mais assim. A importância da liderança central tem diminuído e seus comandos diretos perderam uma grande importância. O plano diretor suposto para os anos de 2000-2020 compreende-se em partes mais como um conjunto de idéias de paralelepípedos juntos em retrospecto, do que algo planejado e apresentado com antecedência. E para não mencionar que a agenda terrorista é simplesmente impraticável: a idéia de que a Al-Qaeda poderia criar um califado em todo o mundo islâmico é um absurdo. O plano de 20 anos é baseado principalmente em idéias religiosas. Ele quase não tem nada a ver com a realidade – especialmente as fases 4-7.

 

Mas isso não significa que devemos simplesmente descontar tudo o que Hussein descobriu. Alguns dos passos na agenda são plausíveis. A idéia de que a Síria vai se tornar um foco para o Mujahedin é considerado por especialistas como altamente provável. “Cerrar fileiras, se concentrar em obter mais recrutas, criar células”, era a chamada para o “Mujahedin na Síria”, que apareceu em um site, no início de agosto. Do ponto de vista dos jihadistas, Israel e Turquia também são alvos bastante lógicos para uma escalada do confronto. “A Al-Qaeda vê cada luta como uma vitória, porque por tanto tempo os muçulmanos não tinham arma nenhuma”, diz Hussein. Ele pode não estar longe. Quanto à Jordânia, os líderes da Al-Qaeda, como al-Zarqawi, já fizeram ataques ao país. Eles também afirmaram em várias ocasiões que Jerusalém é o verdadeiro alvo.

 

Da mesma forma, a idéia de que, no futuro, a Al-Qaeda poderia se tornar um movimento que atrai jovens frustrados, é quase uma teoria tirada do ar. A rede terrorista coloca um grande esforço em sua propaganda – assumidamente, a fim de expandir a sua base de apoio.

 

 

Os ataques contra o Ocidente: um meio para um fim

 

O que é interessante é que os grandes ataques contra o Ocidente não são sequer mencionados por Fouad Hussein. O terrorismo aqui não pode ser ignorado – , mas parece que esses ataques simplesmente complementam o maior objetivo da criação de um califado islâmico. Ataques como os de Nova Iorque, Madrid e Londres seriam, neste caso, não um fim em si, mas sim os meios para a alcançar um objetivo maior – as etapas de um processo de crescente insegurança no Ocidente.

 

Hoje em dia, é mais difícil do que nunca compreender verdadeiramente a Al-Qaeda: a organização degenerou em galhos e as células são frouxamente ligadas, grupos relacionados são tomados e as pessoas que quase não tinham nada a ver com a Al-Qaeda antes, agora realizam ataques em seu nome. É difícil imaginar que as ordens vêm desde o topo, porque Osama bin Laden gasta todo o seu tempo lutando para sobreviver. Ao mesmo tempo, a divisão entre soldados na organização e simpatizantes estão se tornando cada vez mais tênue. É muito fácil ser vítima de desinformação – a Al-Qaeda também se destaca nesta área. Mesmo o cenário de Hussein deve ser julgado com ceticismo.

 

Seu livro deve ser lido por aquilo que ele realmente é: uma tentativa de adivinhar como os terroristas da Al-Qaeda pensam, o que eles realmente querem e como eles se propõem para chegarem lá.

 

* Artigo traduzido por mim da SPIEGEL ONLINE, link original aqui.